0x90/Marlin
12
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐 Update Turkish language (#26676)

Browse source
This commit is contained in:
Abdullah YILMAZ 2024-01-19 03:00:43 +03:00 committed by GitHub
parent cef623b7d2
commit 0df25b1008
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 187 additions and 88 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

275
Marlin/src/lcd/language/language_tr.h
View file

@ -37,7 +37,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR LANGUAGE = _UxGT("Turkish"); LSTR LANGUAGE = _UxGT("Turkish");
// These strings should be translated // These strings should be translated
LSTR WELCOME_MSG = MACHINE_NAME _UxGT(" hazır."); LSTR WELCOME_MSG = MACHINE_NAME _UxGT(" Hazır.");
LSTR MSG_YES = _UxGT("EVET"); LSTR MSG_YES = _UxGT("EVET");
LSTR MSG_NO = _UxGT("HAYIR"); LSTR MSG_NO = _UxGT("HAYIR");
LSTR MSG_HIGH = _UxGT("YÜKSEK"); LSTR MSG_HIGH = _UxGT("YÜKSEK");
@ -48,13 +48,15 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_MEDIA_INSERTED = _UxGT("SD K. Yerleştirildi."); LSTR MSG_MEDIA_INSERTED = _UxGT("SD K. Yerleştirildi.");
LSTR MSG_MEDIA_REMOVED = _UxGT("SD Kart Çıkarıldı."); LSTR MSG_MEDIA_REMOVED = _UxGT("SD Kart Çıkarıldı.");
LSTR MSG_MEDIA_WAITING = _UxGT("SD Kart Bekleniyor"); LSTR MSG_MEDIA_WAITING = _UxGT("SD Kart Bekleniyor");
LSTR MSG_MEDIA_INIT_FAIL = MEDIA_TYPE_EN _UxGT(" Başlatma Başarısız"); LSTR MSG_MEDIA_INIT_FAIL = _UxGT("SD K. Başlatma Hatası");
LSTR MSG_MEDIA_READ_ERROR = _UxGT("Kart Okuma Hatası"); LSTR MSG_MEDIA_READ_ERROR = _UxGT("Kart Okuma Hatası");
LSTR MSG_MEDIA_USB_REMOVED = _UxGT("USB Çıkarıldı"); LSTR MSG_MEDIA_USB_REMOVED = _UxGT("USB Çıkarıldı");
LSTR MSG_MEDIA_USB_FAILED = _UxGT("USB Başlat. Hatası"); LSTR MSG_MEDIA_USB_FAILED = _UxGT("USB Başlat. Hatası");
LSTR MSG_MEDIA_SORT = _UxGT("Medyayı Sırala");
LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("Medyayı Güncelle");
LSTR MSG_KILL_SUBCALL_OVERFLOW = _UxGT("Subcall Overflow"); LSTR MSG_KILL_SUBCALL_OVERFLOW = _UxGT("Subcall Overflow");
LSTR MSG_LCD_ENDSTOPS = _UxGT("Endstops"); // Max length 8 characters LSTR MSG_LCD_ENDSTOPS = _UxGT("Endstops"); // Max length 8 characters
LSTR MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS = _UxGT("Yazılımsal Endstops"); LSTR MSG_LCD_SOFT_ENDSTOPS = _UxGT("Soft Endstops");
LSTR MSG_MAIN_MENU = _UxGT("Ana"); LSTR MSG_MAIN_MENU = _UxGT("Ana");
LSTR MSG_ADVANCED_SETTINGS = _UxGT("Gelişmiş Ayarlar"); LSTR MSG_ADVANCED_SETTINGS = _UxGT("Gelişmiş Ayarlar");
LSTR MSG_CONFIGURATION = _UxGT("Yapılandırma"); LSTR MSG_CONFIGURATION = _UxGT("Yapılandırma");
@ -62,12 +64,15 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS = _UxGT("Motorları Durdur"); LSTR MSG_DISABLE_STEPPERS = _UxGT("Motorları Durdur");
LSTR MSG_DEBUG_MENU = _UxGT("Hata Ayıklama"); LSTR MSG_DEBUG_MENU = _UxGT("Hata Ayıklama");
LSTR MSG_PROGRESS_BAR_TEST = _UxGT("Durum Çubuğu Testi"); LSTR MSG_PROGRESS_BAR_TEST = _UxGT("Durum Çubuğu Testi");
LSTR MSG_ENDSTOP_TEST = _UxGT("Endstop Test");
LSTR MSG_Z_PROBE = _UxGT("Z Probe");
LSTR MSG_HOMING = _UxGT("Sıfırlanıyor"); LSTR MSG_HOMING = _UxGT("Sıfırlanıyor");
LSTR MSG_AUTO_HOME = _UxGT("Eksenleri Sıfırla"); LSTR MSG_AUTO_HOME = _UxGT("Eksenleri Sıfırla");
LSTR MSG_AUTO_HOME_A = _UxGT("@ Sıfırla"); LSTR MSG_AUTO_HOME_A = _UxGT("@ Sıfırla");
LSTR MSG_AUTO_HOME_X = _UxGT("X Sıfırla"); LSTR MSG_AUTO_HOME_X = _UxGT("X Sıfırla");
LSTR MSG_AUTO_HOME_Y = _UxGT("Y Sıfırla"); LSTR MSG_AUTO_HOME_Y = _UxGT("Y Sıfırla");
LSTR MSG_AUTO_HOME_Z = _UxGT("Z Sıfırla"); LSTR MSG_AUTO_HOME_Z = _UxGT("Z Sıfırla");
LSTR MSG_Z_AFTER_HOME = _UxGT("Z After Homing");
LSTR MSG_FILAMENT_SET = _UxGT("Filament Ayarları"); LSTR MSG_FILAMENT_SET = _UxGT("Filament Ayarları");
LSTR MSG_FILAMENT_MAN = _UxGT("Filament Yönetimi"); LSTR MSG_FILAMENT_MAN = _UxGT("Filament Yönetimi");
LSTR MSG_MANUAL_LEVELING = _UxGT("Manuel Seviyeleme"); LSTR MSG_MANUAL_LEVELING = _UxGT("Manuel Seviyeleme");
@ -92,27 +97,29 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y = _UxGT("Y Ofset Sıfırla"); LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y = _UxGT("Y Ofset Sıfırla");
LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z = _UxGT("Z Ofset Sıfırla"); LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z = _UxGT("Z Ofset Sıfırla");
LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED = _UxGT("Ofset Tamam"); LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED = _UxGT("Ofset Tamam");
LSTR MSG_ERR_M428_TOO_FAR = _UxGT("MIN/MAX Çok Fazla");
LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD = _UxGT("Hizalama Sihirbazı"); LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD = _UxGT("Hizalama Sihirbazı");
LSTR MSG_SELECT_ORIGIN = _UxGT("Başlangıç Seç"); LSTR MSG_SELECT_ORIGIN = _UxGT("Başlangıç Seç");
LSTR MSG_LAST_VALUE_SP = _UxGT("Son değer "); LSTR MSG_LAST_VALUE_SP = _UxGT("Son değer ");
LSTR MSG_PREHEAT_1 = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL; LSTR MSG_PREHEAT_1 = _UxGT("ÖnIsıtma ") PREHEAT_1_LABEL;
LSTR MSG_PREHEAT_1_H = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL " ~"; LSTR MSG_PREHEAT_1_H = _UxGT("ÖnIsıtma ") PREHEAT_1_LABEL " ~";
LSTR MSG_PREHEAT_1_END = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Nozul"); LSTR MSG_PREHEAT_1_END = _UxGT("ÖnIsıtma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Nozul");
LSTR MSG_PREHEAT_1_END_E = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Nozul ~"); LSTR MSG_PREHEAT_1_END_E = _UxGT("ÖnIsıtma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Nozul ~");
LSTR MSG_PREHEAT_1_ALL = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Tüm"); LSTR MSG_PREHEAT_1_ALL = _UxGT("ÖnIsıtma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Tüm");
LSTR MSG_PREHEAT_1_BEDONLY = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Tabla"); LSTR MSG_PREHEAT_1_BEDONLY = _UxGT("ÖnIsıtma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Tabla");
LSTR MSG_PREHEAT_1_SETTINGS = _UxGT("Ön Isınma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Ayarlar"); LSTR MSG_PREHEAT_1_SETTINGS = _UxGT("ÖnIsıtma ") PREHEAT_1_LABEL _UxGT(" Ayar");
LSTR MSG_PREHEAT_M = _UxGT("Ön Isınma $"); LSTR MSG_PREHEAT_M = _UxGT("ÖnIsıtma $");
LSTR MSG_PREHEAT_M_H = _UxGT("Ön Isınma $ ~"); LSTR MSG_PREHEAT_M_H = _UxGT("ÖnIsıtma $ ~");
LSTR MSG_PREHEAT_M_END = _UxGT("Ön Isınma $ Nozul"); LSTR MSG_PREHEAT_M_END = _UxGT("ÖnIsıtma $ Nozul");
LSTR MSG_PREHEAT_M_END_E = _UxGT("Ön Isınma $ Nozul ~"); LSTR MSG_PREHEAT_M_END_E = _UxGT("ÖnIsıtma $ Nozul ~");
LSTR MSG_PREHEAT_M_ALL = _UxGT("Ön Isınma $ Tüm"); LSTR MSG_PREHEAT_M_ALL = _UxGT("ÖnIsıtma $ Tüm");
LSTR MSG_PREHEAT_M_BEDONLY = _UxGT("Ön Isınma $ Tabla"); LSTR MSG_PREHEAT_M_BEDONLY = _UxGT("ÖnIsıtma $ Tabla");
LSTR MSG_PREHEAT_M_SETTINGS = _UxGT("Ön Isınma $ Ayarlar"); LSTR MSG_PREHEAT_M_SETTINGS = _UxGT("ÖnIsıtma $ Ayar");
LSTR MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("Özel Ön Isınma"); LSTR MSG_PREHEAT_HOTEND = _UxGT("Nozul Ön Isıtma");
LSTR MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("Özel Ön Isıtma");
LSTR MSG_COOLDOWN = _UxGT("Soğut/(Durdur)"); LSTR MSG_COOLDOWN = _UxGT("Soğut/(Durdur)");
LSTR MSG_CUTTER_FREQUENCY = _UxGT("Frekans"); LSTR MSG_CUTTER_FREQUENCY = _UxGT("Frekans");
@ -123,8 +130,8 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_LASER_TOGGLE = _UxGT("Lazer Değiştir"); LSTR MSG_LASER_TOGGLE = _UxGT("Lazer Değiştir");
LSTR MSG_LASER_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Üfleyici Değiştir"); LSTR MSG_LASER_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Üfleyici Değiştir");
LSTR MSG_LASER_ASSIST_TOGGLE = _UxGT("Hava Desteği"); LSTR MSG_LASER_ASSIST_TOGGLE = _UxGT("Hava Desteği");
LSTR MSG_LASER_PULSE_MS = _UxGT("Test Pulse ms"); LSTR MSG_LASER_PULSE_MS = _UxGT("Test Darbesi ms");
LSTR MSG_LASER_FIRE_PULSE = _UxGT("Fire Pulse"); LSTR MSG_LASER_FIRE_PULSE = _UxGT("Atış Darbe");
LSTR MSG_FLOWMETER_FAULT = _UxGT("Soğutucu Akış Hatası"); LSTR MSG_FLOWMETER_FAULT = _UxGT("Soğutucu Akış Hatası");
LSTR MSG_SPINDLE_TOGGLE = _UxGT("Spindle Değiştir"); LSTR MSG_SPINDLE_TOGGLE = _UxGT("Spindle Değiştir");
LSTR MSG_SPINDLE_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Vakum Değiştir"); LSTR MSG_SPINDLE_EVAC_TOGGLE = _UxGT("Vakum Değiştir");
@ -136,7 +143,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_RETRACT = _UxGT("Geri Çek"); LSTR MSG_RETRACT = _UxGT("Geri Çek");
LSTR MSG_MOVE_AXIS = _UxGT("Eksen Hareketleri"); LSTR MSG_MOVE_AXIS = _UxGT("Eksen Hareketleri");
LSTR MSG_BED_LEVELING = _UxGT("Tabla Seviyeleme"); LSTR MSG_BED_LEVELING = _UxGT("Tabla Seviyeleme");
LSTR MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Tabla Seviyesi"); LSTR MSG_LEVEL_BED = _UxGT("Tablayı Seviyele");
LSTR MSG_BED_TRAMMING = _UxGT("Tabla Hizalama"); LSTR MSG_BED_TRAMMING = _UxGT("Tabla Hizalama");
LSTR MSG_BED_TRAMMING_MANUAL = _UxGT("Manuel Hizalama"); LSTR MSG_BED_TRAMMING_MANUAL = _UxGT("Manuel Hizalama");
LSTR MSG_BED_TRAMMING_RAISE = _UxGT("Prob tetiklenene kadar tablayı ayarlayın."); LSTR MSG_BED_TRAMMING_RAISE = _UxGT("Prob tetiklenene kadar tablayı ayarlayın.");
@ -163,6 +170,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_MESH_CENTER = _UxGT("Merkez Alan"); LSTR MSG_MESH_CENTER = _UxGT("Merkez Alan");
LSTR MSG_MESH_EDIT_Z = _UxGT("Z Değeri"); LSTR MSG_MESH_EDIT_Z = _UxGT("Z Değeri");
LSTR MSG_MESH_CANCEL = _UxGT("Mesh iptal edildi"); LSTR MSG_MESH_CANCEL = _UxGT("Mesh iptal edildi");
LSTR MSG_MESH_RESET = _UxGT("Mesh reset");
LSTR MSG_CUSTOM_COMMANDS = _UxGT("Özel Komutlar"); LSTR MSG_CUSTOM_COMMANDS = _UxGT("Özel Komutlar");
LSTR MSG_M48_TEST = _UxGT("M48 Prob Testi"); LSTR MSG_M48_TEST = _UxGT("M48 Prob Testi");
LSTR MSG_M48_POINT = _UxGT("M48 Nokta"); LSTR MSG_M48_POINT = _UxGT("M48 Nokta");
@ -244,9 +252,10 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_UBL_INVALID_SLOT = _UxGT("Önce Mesh Yuvası Seç"); LSTR MSG_UBL_INVALID_SLOT = _UxGT("Önce Mesh Yuvası Seç");
LSTR MSG_MESH_LOADED = _UxGT("Mesh %i yüklendi"); LSTR MSG_MESH_LOADED = _UxGT("Mesh %i yüklendi");
LSTR MSG_MESH_SAVED = _UxGT("Mesh %i kayıtlandı"); LSTR MSG_MESH_SAVED = _UxGT("Mesh %i kayıtlandı");
LSTR MSG_MESH_ACTIVE = _UxGT("%i mesh aktif");
LSTR MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Depolama Yok"); LSTR MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Depolama Yok");
LSTR MSG_UBL_SAVE_ERROR = _UxGT("Hata: UBL Kayıt"); LSTR MSG_UBL_SAVE_ERROR = _UxGT("UBL Kaydetme Hatası");
LSTR MSG_UBL_RESTORE_ERROR = _UxGT("Hata: UBL Yenileme"); LSTR MSG_UBL_RESTORE_ERROR = _UxGT("UBL Geri Yükleme Hatası");
LSTR MSG_UBL_Z_OFFSET = _UxGT("Z-Ofset: "); LSTR MSG_UBL_Z_OFFSET = _UxGT("Z-Ofset: ");
LSTR MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED = _UxGT("Z-Ofset Durduruldu"); LSTR MSG_UBL_Z_OFFSET_STOPPED = _UxGT("Z-Ofset Durduruldu");
LSTR MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU = _UxGT("Adım Adım UBL"); LSTR MSG_UBL_STEP_BY_STEP_MENU = _UxGT("Adım Adım UBL");
@ -293,8 +302,9 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_MOVE_N_MM = _UxGT("$mm"); LSTR MSG_MOVE_N_MM = _UxGT("$mm");
LSTR MSG_MOVE_N_IN = _UxGT("$in"); LSTR MSG_MOVE_N_IN = _UxGT("$in");
LSTR MSG_MOVE_N_DEG = _UxGT("$") LCD_STR_DEGREE; LSTR MSG_MOVE_N_DEG = _UxGT("$") LCD_STR_DEGREE;
LSTR MSG_LIVE_MOVE = _UxGT("Canlı Hareket");
LSTR MSG_SPEED = _UxGT("Hız"); LSTR MSG_SPEED = _UxGT("Hız");
LSTR MSG_BED_Z = _UxGT("Z Mesafesi"); LSTR MSG_MESH_Z_OFFSET = _UxGT("Z Mesafesi");
LSTR MSG_NOZZLE = _UxGT("Nozul"); LSTR MSG_NOZZLE = _UxGT("Nozul");
LSTR MSG_NOZZLE_N = _UxGT("Nozul ~"); LSTR MSG_NOZZLE_N = _UxGT("Nozul ~");
LSTR MSG_NOZZLE_PARKED = _UxGT("Nozul Park Edildi"); LSTR MSG_NOZZLE_PARKED = _UxGT("Nozul Park Edildi");
@ -311,7 +321,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_STORED_FAN_N = _UxGT("Depolanan Fan ~"); LSTR MSG_STORED_FAN_N = _UxGT("Depolanan Fan ~");
LSTR MSG_EXTRA_FAN_SPEED = _UxGT("Ekstra Fan Hızı"); LSTR MSG_EXTRA_FAN_SPEED = _UxGT("Ekstra Fan Hızı");
LSTR MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N = _UxGT("Ekstra Fan Hızı ~"); LSTR MSG_EXTRA_FAN_SPEED_N = _UxGT("Ekstra Fan Hızı ~");
LSTR MSG_CONTROLLER_FAN = _UxGT("Kontrolör Fanı"); LSTR MSG_CONTROLLER_FAN = _UxGT("Sistem Fan Kontrol");
LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_IDLE_SPEED = _UxGT("Rölanti Hızı"); LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_IDLE_SPEED = _UxGT("Rölanti Hızı");
LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_AUTO_ON = _UxGT("Otomatik Mod"); LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_AUTO_ON = _UxGT("Otomatik Mod");
LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_SPEED = _UxGT("Aktif Hız"); LSTR MSG_CONTROLLER_FAN_SPEED = _UxGT("Aktif Hız");
@ -326,58 +336,72 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_LCD_ON = _UxGT("Açık"); LSTR MSG_LCD_ON = _UxGT("Açık");
LSTR MSG_LCD_OFF = _UxGT("Kapalı"); LSTR MSG_LCD_OFF = _UxGT("Kapalı");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE = _UxGT("PID Kalibrasyon"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE = _UxGT("PID Kalibrasyon");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("PID Kalibrasyon *"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_E = _UxGT("Kalibrasyon * PID");
LSTR MSG_PID_CYCLE = _UxGT("PID Döngüleri"); LSTR MSG_PID_CYCLE = _UxGT("PID Döngüleri");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_DONE = _UxGT("PID ayarı yapıldı"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_DONE = _UxGT("PID ayarı yapıldı");
LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_FAILED = _UxGT("PID Autotune başarısız!"); LSTR MSG_PID_AUTOTUNE_FAILED = _UxGT("Kalibrasyon başarısız!");
LSTR MSG_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Kötü ekstruder."); LSTR MSG_BAD_HEATER_ID = _UxGT("Kötü ekstruder.");
LSTR MSG_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Sıcaklık çok yüksek."); LSTR MSG_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Sıcaklık çok yüksek.");
LSTR MSG_TIMEOUT = _UxGT("Zaman aşımı."); LSTR MSG_TIMEOUT = _UxGT("Zaman aşımı");
LSTR MSG_PID_BAD_EXTRUDER_NUM = _UxGT("Otomatik ayar başarısız! Kötü ekstruder."); LSTR MSG_PID_BAD_HEATER_ID = _UxGT("Kalibrasyon başarısız! Kötü ekstruder.");
LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Otomatik ayar başarısız! Sıcaklık çok yüksek."); LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Kalibrasyon başarısız! Sıcaklık çok yüksek.");
LSTR MSG_PID_TIMEOUT = _UxGT("Otomatik ayar başarısız! Zaman aşımı."); LSTR MSG_PID_TIMEOUT = _UxGT("Kalibrasyon başarısız! Zaman aşımı.");
LSTR MSG_MPC_MEASURING_AMBIENT = _UxGT("Isı kaybı test ediliyor"); LSTR MSG_MPC_MEASURING_AMBIENT = _UxGT("Isı kaybı test ediliyor");
LSTR MSG_MPC_HEATING_PAST_200 = _UxGT(">200C Isıtma");
LSTR MSG_MPC_COOLING_TO_AMBIENT = _UxGT("Ortam ısısına soğutma");
LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE = _UxGT("MPC Otomatik Ayarı"); LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE = _UxGT("MPC Otomatik Ayarı");
LSTR MSG_MPC_EDIT = _UxGT("Düzenle * MPC"); LSTR MSG_MPC_EDIT = _UxGT("Düzenle * MPC");
LSTR MSG_MPC_POWER = _UxGT("Isıtıcı Gücü");
LSTR MSG_MPC_POWER_E = _UxGT("Güç *"); LSTR MSG_MPC_POWER_E = _UxGT("Güç *");
LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY_E = _UxGT("Blok C *"); LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY = _UxGT("Isı Kapasitesi");
LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS_E = _UxGT("Sensör çözünürlüğü *"); LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY_E = _UxGT("Isı Kap. *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_E = _UxGT("Ortam h *"); LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS = _UxGT("Sensör Hassasiyeti");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN_E = _UxGT("Amb. h fan *"); LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS_E = _UxGT("Sensör Has. *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF = _UxGT("Ortam Kats.");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_E = _UxGT("Ortam Ka. *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN = _UxGT("Fan kats.");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN_E = _UxGT("Fan kats. *");
LSTR MSG_SELECT_E = _UxGT("Seç *"); LSTR MSG_SELECT_E = _UxGT("Seç *");
LSTR MSG_ACC = _UxGT("İvme"); LSTR MSG_ACC = _UxGT("İvme");
LSTR MSG_JERK = _UxGT("Sarsma"); LSTR MSG_JERK = _UxGT("Sarsım");
LSTR MSG_VA_JERK = _UxGT("V") STR_A _UxGT(" Sarsma"); LSTR MSG_VA_JERK = _UxGT("Max ") STR_A _UxGT(" Sarsımı");
LSTR MSG_VB_JERK = _UxGT("V") STR_B _UxGT(" Sarsma"); LSTR MSG_VB_JERK = _UxGT("Max ") STR_B _UxGT(" Sarsımı");
LSTR MSG_VC_JERK = _UxGT("V") STR_C _UxGT(" Sarsma"); LSTR MSG_VC_JERK = _UxGT("Max ") STR_C _UxGT(" Sarsımı");
LSTR MSG_VN_JERK = _UxGT("Max @ Sarsma"); LSTR MSG_VN_JERK = _UxGT("Max @ Sarsımı");
LSTR MSG_VE_JERK = _UxGT("Max E Sarsma"); LSTR MSG_VE_JERK = _UxGT("Max E Sarsımı");
LSTR MSG_JUNCTION_DEVIATION = _UxGT("Jonksiyon Sapması"); LSTR MSG_JUNCTION_DEVIATION = _UxGT("Jonksiyon Sapması");
LSTR MSG_MAX_SPEED = _UxGT("Hız Vektörü"); LSTR MSG_STEP_SMOOTHING = _UxGT("Adım Yumuşatma");
LSTR MSG_VMAX_A = _UxGT("Max ") STR_A _UxGT(" Hız"); LSTR MSG_MAX_SPEED = _UxGT("Max Hız (mm/s)");
LSTR MSG_VMAX_B = _UxGT("Max ") STR_B _UxGT(" Hız"); LSTR MSG_VMAX_A = _UxGT("Max ") STR_A _UxGT(" Hızı");
LSTR MSG_VMAX_C = _UxGT("Max ") STR_C _UxGT(" Hız"); LSTR MSG_VMAX_B = _UxGT("Max ") STR_B _UxGT(" Hızı");
LSTR MSG_VMAX_N = _UxGT("Max @ Hız"); LSTR MSG_VMAX_C = _UxGT("Max ") STR_C _UxGT(" Hızı");
LSTR MSG_VMAX_E = _UxGT("Max E Hız"); LSTR MSG_VMAX_N = _UxGT("Max @ Hızı");
LSTR MSG_VMAX_EN = _UxGT("Max * Hız"); LSTR MSG_VMAX_E = _UxGT("Max E Hızı");
LSTR MSG_VMAX_EN = _UxGT("Max * Hızı");
LSTR MSG_VMIN = _UxGT("Min Hız"); LSTR MSG_VMIN = _UxGT("Min Hız");
LSTR MSG_VTRAV_MIN = _UxGT("Min Gezme Hızı"); LSTR MSG_VTRAV_MIN = _UxGT("Min Gezme Hızı");
LSTR MSG_ACCELERATION = _UxGT("Ivme"); LSTR MSG_ACCELERATION = _UxGT("İvme");
LSTR MSG_AMAX_A = _UxGT("Max ") STR_A _UxGT(" İvme"); LSTR MSG_AMAX_A = _UxGT("Max ") STR_A _UxGT(" İvmesi");
LSTR MSG_AMAX_B = _UxGT("Max ") STR_B _UxGT(" İvme"); LSTR MSG_AMAX_B = _UxGT("Max ") STR_B _UxGT(" İvmesi");
LSTR MSG_AMAX_C = _UxGT("Max ") STR_C _UxGT(" İvme"); LSTR MSG_AMAX_C = _UxGT("Max ") STR_C _UxGT(" İvmesi");
LSTR MSG_AMAX_N = _UxGT("Max @ İvme"); LSTR MSG_AMAX_N = _UxGT("Max @ İvmesi");
LSTR MSG_AMAX_E = _UxGT("Max E İvme"); LSTR MSG_AMAX_E = _UxGT("Max E İvmesi");
LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Max * İvme"); LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Max * İvmesi");
LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("G.Çekme Hızı"); LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("G.Çekme Hızı");
LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("Gezinme Hızı"); LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("Gezinme Hızı");
LSTR MSG_INPUT_SHAPING = _UxGT("Girdi Şekillendirme"); LSTR MSG_INPUT_SHAPING = _UxGT("Input Shaping");
LSTR MSG_SHAPING_ENABLE = _UxGT("Biçimleme @ aktif"); LSTR MSG_SHAPING_ENABLE = _UxGT("Biçimleme @ aktif");
LSTR MSG_SHAPING_DISABLE = _UxGT("Biçimleme @ pasif"); LSTR MSG_SHAPING_DISABLE = _UxGT("Biçimleme @ pasif");
LSTR MSG_SHAPING_FREQ = _UxGT("@ frekans"); LSTR MSG_SHAPING_FREQ = _UxGT("@ frekans");
LSTR MSG_SHAPING_ZETA = _UxGT("@ sönümleme"); LSTR MSG_SHAPING_ZETA = _UxGT("@ sönümleme");
LSTR MSG_SHAPING_A_FREQ = STR_A _UxGT(" frekansı");
LSTR MSG_SHAPING_B_FREQ = STR_B _UxGT(" frekansı");
LSTR MSG_SHAPING_A_ZETA = STR_A _UxGT(" sönümleme ");
LSTR MSG_SHAPING_B_ZETA = STR_B _UxGT(" sönümleme ");
LSTR MSG_SHAPING_X_ENABLE = _UxGT("X şekilleme etkin");
LSTR MSG_SHAPING_Y_ENABLE = _UxGT("Y şekilleme etkin");
LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT = _UxGT("XY Frek. Sınırı"); LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT = _UxGT("XY Frek. Sınırı");
LSTR MSG_XY_FREQUENCY_FEEDRATE = _UxGT("Min FR Factor"); LSTR MSG_XY_FREQUENCY_FEEDRATE = _UxGT("Min FR Factörü");
LSTR MSG_STEPS_PER_MM = _UxGT("Adım/mm"); LSTR MSG_STEPS_PER_MM = _UxGT("Adım/mm");
LSTR MSG_A_STEPS = STR_A _UxGT(" adım/mm"); LSTR MSG_A_STEPS = STR_A _UxGT(" adım/mm");
LSTR MSG_B_STEPS = STR_B _UxGT(" adım/mm"); LSTR MSG_B_STEPS = STR_B _UxGT(" adım/mm");
@ -388,6 +412,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_TEMPERATURE = _UxGT("Sıcaklık"); LSTR MSG_TEMPERATURE = _UxGT("Sıcaklık");
LSTR MSG_MOTION = _UxGT("Hareket"); LSTR MSG_MOTION = _UxGT("Hareket");
LSTR MSG_FILAMENT = _UxGT("Filaman"); LSTR MSG_FILAMENT = _UxGT("Filaman");
LSTR MSG_FILAMENT_EN = _UxGT("Filaman *");
LSTR MSG_VOLUMETRIC_ENABLED = _UxGT("Ekstrüzyon/mm") SUPERSCRIPT_THREE; LSTR MSG_VOLUMETRIC_ENABLED = _UxGT("Ekstrüzyon/mm") SUPERSCRIPT_THREE;
LSTR MSG_VOLUMETRIC_LIMIT = _UxGT("E Limit in mm") SUPERSCRIPT_THREE; LSTR MSG_VOLUMETRIC_LIMIT = _UxGT("E Limit in mm") SUPERSCRIPT_THREE;
LSTR MSG_VOLUMETRIC_LIMIT_E = _UxGT("E Limit *"); LSTR MSG_VOLUMETRIC_LIMIT_E = _UxGT("E Limit *");
@ -396,16 +421,19 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_FILAMENT_UNLOAD = _UxGT("Çıkart mm"); LSTR MSG_FILAMENT_UNLOAD = _UxGT("Çıkart mm");
LSTR MSG_FILAMENT_LOAD = _UxGT("Yükle mm"); LSTR MSG_FILAMENT_LOAD = _UxGT("Yükle mm");
LSTR MSG_SEGMENTS_PER_SECOND = _UxGT("Segment/Sn"); LSTR MSG_SEGMENTS_PER_SECOND = _UxGT("Segment/Sn");
LSTR MSG_DRAW_MIN_X = _UxGT("Draw Min X"); LSTR MSG_DRAW_MIN_X = _UxGT("Min X Çiz");
LSTR MSG_DRAW_MAX_X = _UxGT("Draw Max X"); LSTR MSG_DRAW_MAX_X = _UxGT("Max X Çiz");
LSTR MSG_DRAW_MIN_Y = _UxGT("Draw Min Y"); LSTR MSG_DRAW_MIN_Y = _UxGT("Min Y Çİz");
LSTR MSG_DRAW_MAX_Y = _UxGT("Draw Max Y"); LSTR MSG_DRAW_MAX_Y = _UxGT("Max Y Çiz");
LSTR MSG_MAX_BELT_LEN = _UxGT("Max Kayış Boyu"); LSTR MSG_MAX_BELT_LEN = _UxGT("Max Kayış Boyu");
LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K İlerlet"); LSTR MSG_LINEAR_ADVANCE = _UxGT("Doğrusal İlerleme");
LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K İlerlet *"); LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K. Değeri");
LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K. Değeri *");
LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("LCD Kontrast"); LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("LCD Kontrast");
LSTR MSG_BRIGHTNESS = _UxGT("LCD Parlaklığı"); LSTR MSG_BRIGHTNESS = _UxGT("LCD Parlaklığı");
LSTR MSG_SCREEN_TIMEOUT = _UxGT("LCD Zaman Aşımı (m)"); LSTR MSG_SCREEN_TIMEOUT = _UxGT("LCD Zaman Aşımı (m)");
LSTR MSG_HOTEND_TEMP_GRAPH = _UxGT("Nozul Isı Grafiği");
LSTR MSG_BED_TEMP_GRAPH = _UxGT("Tablo Isı Grafiği");
LSTR MSG_BRIGHTNESS_OFF = _UxGT("Arka Işık Kapalı"); LSTR MSG_BRIGHTNESS_OFF = _UxGT("Arka Işık Kapalı");
LSTR MSG_STORE_EEPROM = _UxGT("Hafızaya Al"); LSTR MSG_STORE_EEPROM = _UxGT("Hafızaya Al");
LSTR MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Hafızadan Yükle"); LSTR MSG_LOAD_EEPROM = _UxGT("Hafızadan Yükle");
@ -414,8 +442,9 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_ERR_EEPROM_CRC = _UxGT("Hata: EEPROM CRC"); LSTR MSG_ERR_EEPROM_CRC = _UxGT("Hata: EEPROM CRC");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_SIZE = _UxGT("Hata: EEPROM Boyutu"); LSTR MSG_ERR_EEPROM_SIZE = _UxGT("Hata: EEPROM Boyutu");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_VERSION = _UxGT("Hata: EEPROM Sürümü"); LSTR MSG_ERR_EEPROM_VERSION = _UxGT("Hata: EEPROM Sürümü");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_CORRUPT = _UxGT("Hata: EEPROM Bozuk");
LSTR MSG_SETTINGS_STORED = _UxGT("Ayarlar Kaydedildi"); LSTR MSG_SETTINGS_STORED = _UxGT("Ayarlar Kaydedildi");
LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("SD Güncellemesi"); LSTR MSG_HAS_PREVIEW = _UxGT("Önizleme var");
LSTR MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Yazıcıyı Resetle"); LSTR MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Yazıcıyı Resetle");
LSTR MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Yenile"); LSTR MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Yenile");
LSTR MSG_INFO_SCREEN = _UxGT("Bilgi Ekranı"); LSTR MSG_INFO_SCREEN = _UxGT("Bilgi Ekranı");
@ -456,16 +485,15 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Baskıyı Sürdür"); LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Baskıyı Sürdür");
LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Baskıyı Durdur"); LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Baskıyı Durdur");
LSTR MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Kesinti Kurtarma"); LSTR MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Kesinti Kurtarma");
LSTR MSG_RESUME_BED_TEMP = _UxGT("Tabla Isıtmayı Sürdür");
LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Başlatma"); LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Başlat");
LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Nesneyi Yazdır"); LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Nesneyi Yazdır");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et"); LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Nesneyi İptal Et {"); LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Nesneyi İptal Et {");
LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("İşe Devam Et"); LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("İşe Devam Et");
LSTR MSG_MEDIA_MENU = MEDIA_TYPE_EN _UxGT(" Yazdır"); LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Medyayı Yazdır");
LSTR MSG_TURN_OFF = _UxGT("Şimdi kapat"); LSTR MSG_TURN_OFF = _UxGT("Şimdi kapat");
LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Son Döngüler"); LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Son Döngüler");
LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("SD Kart Yok!"); LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("SD Kart Yok!");
LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Uyku..."); LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Uyku...");
LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Devam için tıkla..."); LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Devam için tıkla...");
@ -481,7 +509,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_STOPPED = _UxGT("DURDURULDU. "); LSTR MSG_STOPPED = _UxGT("DURDURULDU. ");
LSTR MSG_FWRETRACT = _UxGT("Yazılım Geri Çekme"); LSTR MSG_FWRETRACT = _UxGT("Yazılım Geri Çekme");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT = _UxGT("Geri Çek mm"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT = _UxGT("Geri Çek mm");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP = _UxGT("Swap Re.mm"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_SWAP = _UxGT("GÇ. Değiş mm");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACTF = _UxGT("Geri Çekme V"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACTF = _UxGT("Geri Çekme V");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_ZHOP = _UxGT("Atlama mm"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_ZHOP = _UxGT("Atlama mm");
LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER = _UxGT("Geri Çek. mm"); LSTR MSG_CONTROL_RETRACT_RECOVER = _UxGT("Geri Çek. mm");
@ -498,6 +526,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_WIPE_RETRACT = _UxGT("Geri Çekme Sil"); LSTR MSG_SINGLENOZZLE_WIPE_RETRACT = _UxGT("Geri Çekme Sil");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Geri Çekme Hızı"); LSTR MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Geri Çekme Hızı");
LSTR MSG_FILAMENT_PARK_ENABLED = _UxGT("Kafa Park"); LSTR MSG_FILAMENT_PARK_ENABLED = _UxGT("Kafa Park");
LSTR MSG_PARK_FAILED = _UxGT("Kafa park edilemiyor");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_UNRETRACT_SPEED = _UxGT("Kurtarma Hızı"); LSTR MSG_SINGLENOZZLE_UNRETRACT_SPEED = _UxGT("Kurtarma Hızı");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_FAN_SPEED = _UxGT("Fan Hızı"); LSTR MSG_SINGLENOZZLE_FAN_SPEED = _UxGT("Fan Hızı");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_FAN_TIME = _UxGT("Fan Süresi"); LSTR MSG_SINGLENOZZLE_FAN_TIME = _UxGT("Fan Süresi");
@ -514,9 +543,11 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD = _UxGT("Filaman Çıkart"); LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD = _UxGT("Filaman Çıkart");
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_E = _UxGT("Filaman Çıkart *"); LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_E = _UxGT("Filaman Çıkart *");
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL = _UxGT("Tümünü Çıkart"); LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL = _UxGT("Tümünü Çıkart");
LSTR MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("Ekle ") MEDIA_TYPE_EN; LSTR MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("Medyayı Ekle");
LSTR MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("Değiştir ") MEDIA_TYPE_EN; LSTR MSG_ATTACH_SD_MEDIA = _UxGT("SD Kartı takın");
LSTR MSG_RELEASE_MEDIA = _UxGT("Çıkart ") MEDIA_TYPE_EN; LSTR MSG_ATTACH_USB_MEDIA = _UxGT("USB Sürücüyü takın");
LSTR MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("Medyayı Değiştir");
LSTR MSG_RELEASE_MEDIA = _UxGT("Medyayı Çıkart");
LSTR MSG_ZPROBE_OUT = _UxGT("Z Prob Tablayı Geçti"); LSTR MSG_ZPROBE_OUT = _UxGT("Z Prob Tablayı Geçti");
LSTR MSG_SKEW_FACTOR = _UxGT("Çarpıklık Faktörü"); LSTR MSG_SKEW_FACTOR = _UxGT("Çarpıklık Faktörü");
LSTR MSG_BLTOUCH = _UxGT("BLTouch"); LSTR MSG_BLTOUCH = _UxGT("BLTouch");
@ -539,8 +570,10 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_TOUCHMI_SAVE = _UxGT("Kaydet"); LSTR MSG_TOUCHMI_SAVE = _UxGT("Kaydet");
LSTR MSG_MANUAL_DEPLOY_TOUCHMI = _UxGT("TouchMI Aç"); LSTR MSG_MANUAL_DEPLOY_TOUCHMI = _UxGT("TouchMI Aç");
LSTR MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Z-Probe Aç"); LSTR MSG_MANUAL_DEPLOY = _UxGT("Z-Probe Aç");
LSTR MSG_MANUAL_PENUP = _UxGT("Kalem yukarı");
LSTR MSG_MANUAL_PENDOWN = _UxGT("Kalem aşağı");
LSTR MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Z-Probe Kapat"); LSTR MSG_MANUAL_STOW = _UxGT("Z-Probe Kapat");
LSTR MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Önce %s%s%s Sıfırla"); LSTR MSG_HOME_FIRST = _UxGT("Önce %s Sıfırla");
LSTR MSG_ZPROBE_SETTINGS = _UxGT("Prob Ayarları"); LSTR MSG_ZPROBE_SETTINGS = _UxGT("Prob Ayarları");
LSTR MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Prob Ofsetleri"); LSTR MSG_ZPROBE_OFFSETS = _UxGT("Prob Ofsetleri");
LSTR MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("X Prob Ofset"); LSTR MSG_ZPROBE_XOFFSET = _UxGT("X Prob Ofset");
@ -561,8 +594,8 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_ERR_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("ISI SORUNU"); LSTR MSG_ERR_THERMAL_RUNAWAY = _UxGT("ISI SORUNU");
LSTR MSG_ERR_TEMP_MALFUNCTION = _UxGT("SICAKLIK ARIZASI"); LSTR MSG_ERR_TEMP_MALFUNCTION = _UxGT("SICAKLIK ARIZASI");
LSTR MSG_ERR_COOLING_FAILED = _UxGT("Soğutma Başarısız"); LSTR MSG_ERR_COOLING_FAILED = _UxGT("Soğutma Başarısız");
LSTR MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("Hata: MAX.SICAKLIK"); LSTR MSG_ERR_MAXTEMP = _UxGT("HATA:MAX.SICAK.");
LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("Hata: MIN.SICAKLIK"); LSTR MSG_ERR_MINTEMP = _UxGT("HATA:MIN.SICAK.");
LSTR MSG_HALTED = _UxGT("YAZICI DURDURULDU"); LSTR MSG_HALTED = _UxGT("YAZICI DURDURULDU");
LSTR MSG_PLEASE_WAIT = _UxGT("Lütfen bekleyin..."); LSTR MSG_PLEASE_WAIT = _UxGT("Lütfen bekleyin...");
LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Lütfen Resetleyin"); LSTR MSG_PLEASE_RESET = _UxGT("Lütfen Resetleyin");
@ -571,12 +604,14 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Soğuyor..."); LSTR MSG_COOLING = _UxGT("Soğuyor...");
LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Tabla Isınıyor..."); LSTR MSG_BED_HEATING = _UxGT("Tabla Isınıyor...");
LSTR MSG_BED_COOLING = _UxGT("Tabla Soğuyor..."); LSTR MSG_BED_COOLING = _UxGT("Tabla Soğuyor...");
LSTR MSG_BED_ANNEALING = _UxGT("Tavlama...");
LSTR MSG_PROBE_HEATING = _UxGT("Prob ısınıyor..."); LSTR MSG_PROBE_HEATING = _UxGT("Prob ısınıyor...");
LSTR MSG_PROBE_COOLING = _UxGT("Prob Soğuyor..."); LSTR MSG_PROBE_COOLING = _UxGT("Prob Soğuyor...");
LSTR MSG_CHAMBER_HEATING = _UxGT("Kabin Isınıyor..."); LSTR MSG_CHAMBER_HEATING = _UxGT("Kabin Isınıyor...");
LSTR MSG_CHAMBER_COOLING = _UxGT("Kabin Soğuyor..."); LSTR MSG_CHAMBER_COOLING = _UxGT("Kabin Soğuyor...");
LSTR MSG_LASER_COOLING = _UxGT("Lazer Soğuyor..."); LSTR MSG_LASER_COOLING = _UxGT("Lazer Soğuyor...");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE = _UxGT("Delta Kalibrasyonu"); LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE = _UxGT("Delta Kalibrasyonu");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATION_IN_PROGRESS = _UxGT("Delta Kalibrasyonu sürüyor");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_X = _UxGT("Ayarla X"); LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_X = _UxGT("Ayarla X");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Y = _UxGT("Ayarla Y"); LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Y = _UxGT("Ayarla Y");
LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Z = _UxGT("Ayarla Z"); LSTR MSG_DELTA_CALIBRATE_Z = _UxGT("Ayarla Z");
@ -595,6 +630,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Seviyeleme"); LSTR MSG_MESH_LEVELING = _UxGT("Mesh Seviyeleme");
LSTR MSG_MESH_DONE = _UxGT("Mesh sondalama tamam"); LSTR MSG_MESH_DONE = _UxGT("Mesh sondalama tamam");
LSTR MSG_INFO_STATS_MENU = _UxGT("İstatistikler"); LSTR MSG_INFO_STATS_MENU = _UxGT("İstatistikler");
LSTR MSG_RESET_STATS = _UxGT("Yazdırma istatistik Sıfırla?");
LSTR MSG_INFO_BOARD_MENU = _UxGT("Kontrolcü Bilgisi"); LSTR MSG_INFO_BOARD_MENU = _UxGT("Kontrolcü Bilgisi");
LSTR MSG_INFO_THERMISTOR_MENU = _UxGT("Termistörler"); LSTR MSG_INFO_THERMISTOR_MENU = _UxGT("Termistörler");
LSTR MSG_INFO_EXTRUDERS = _UxGT("Ekstruderler"); LSTR MSG_INFO_EXTRUDERS = _UxGT("Ekstruderler");
@ -603,11 +639,14 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_OFF = _UxGT("Kaçak İzleme: KAPALI"); LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_OFF = _UxGT("Kaçak İzleme: KAPALI");
LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_ON = _UxGT("Kaçak İzleme: AÇIK"); LSTR MSG_INFO_RUNAWAY_ON = _UxGT("Kaçak İzleme: AÇIK");
LSTR MSG_HOTEND_IDLE_TIMEOUT = _UxGT("Hotend Boşta Zamn Aş"); LSTR MSG_HOTEND_IDLE_TIMEOUT = _UxGT("Hotend Boşta Zamn Aş");
LSTR MSG_HOTEND_IDLE_DISABLE = _UxGT("Zaman Aşımı Pasif");
LSTR MSG_HOTEND_IDLE_NOZZLE_TARGET = _UxGT("Meme Boşta Isısı");
LSTR MSG_HOTEND_IDLE_BED_TARGET = _UxGT("Tabla Boşta Isısı");
LSTR MSG_FAN_SPEED_FAULT = _UxGT("Fan hızı hatası"); LSTR MSG_FAN_SPEED_FAULT = _UxGT("Fan hızı hatası");
LSTR MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Aydınlatmayı Aç"); LSTR MSG_CASE_LIGHT = _UxGT("Aydınlatma");
LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Işık Parlaklğı"); LSTR MSG_CASE_LIGHT_BRIGHTNESS = _UxGT("Işık Parlaklğı");
LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("Yanlış Yazıcı"); LSTR MSG_KILL_EXPECTED_PRINTER = _UxGT("HATALI YAZICI");
LSTR MSG_COLORS_GET = _UxGT("Renk Al"); LSTR MSG_COLORS_GET = _UxGT("Renk Al");
LSTR MSG_COLORS_SELECT = _UxGT("Renkleri Seç"); LSTR MSG_COLORS_SELECT = _UxGT("Renkleri Seç");
@ -643,11 +682,11 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD = _UxGT("FILAMAN YüKLE"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_LOAD = _UxGT("FILAMAN YüKLE");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD = _UxGT("FILAMAN ÇIKART"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER_UNLOAD = _UxGT("FILAMAN ÇIKART");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER = _UxGT("Seçenekler:"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER = _UxGT("Seçenekler:");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE = _UxGT("Daha Fazla Tasviye"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_PURGE = _UxGT("Daha Fazla Temizle");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME = _UxGT("Baskıyı sürdür"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_RESUME = _UxGT("Baskıyı sürdür");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_CONTINUE = _UxGT("Temizle veya Devam?"); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE_CONTINUE = _UxGT("Temizle veya Devam?");
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE = _UxGT(" Nozul: "); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_NOZZLE = _UxGT(" Nozul: ");
LSTR MSG_RUNOUT_SENSOR = _UxGT("Runout Sensörü"); LSTR MSG_RUNOUT_SENSOR = _UxGT("Fil. Sensörü");
LSTR MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM = _UxGT("Aşınma Farkı mm"); LSTR MSG_RUNOUT_DISTANCE_MM = _UxGT("Aşınma Farkı mm");
LSTR MSG_RUNOUT_ENABLE = _UxGT("Fil. Sens. Aç"); LSTR MSG_RUNOUT_ENABLE = _UxGT("Fil. Sens. Aç");
LSTR MSG_RUNOUT_ACTIVE = _UxGT("Fil. Sens. Aktif"); LSTR MSG_RUNOUT_ACTIVE = _UxGT("Fil. Sens. Aktif");
@ -669,14 +708,15 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT = _UxGT("Filaman Çıkart"); LSTR MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT = _UxGT("Filaman Çıkart");
LSTR MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT_N = _UxGT("Filaman Çıkart ~"); LSTR MSG_MMU2_EJECT_FILAMENT_N = _UxGT("Filaman Çıkart ~");
LSTR MSG_MMU2_UNLOAD_FILAMENT = _UxGT("Filamenti Boşalt"); LSTR MSG_MMU2_UNLOAD_FILAMENT = _UxGT("Filamenti Boşalt");
LSTR MSG_MMU2_LOADING_FILAMENT = _UxGT("Fil. Yükleniyor %i..."); LSTR MSG_MMU2_LOADING_FILAMENT = _UxGT("%i Filaman Yükle...");
LSTR MSG_MMU2_EJECTING_FILAMENT = _UxGT("Fil Çıkartılıyor. ..."); LSTR MSG_MMU2_EJECTING_FILAMENT = _UxGT("Filaman Çek...");
LSTR MSG_MMU2_UNLOADING_FILAMENT = _UxGT("Fil. Boşaltılıyor...."); LSTR MSG_MMU2_UNLOADING_FILAMENT = _UxGT("Filaman Boşalt....");
LSTR MSG_MMU2_ALL = _UxGT("Tümü"); LSTR MSG_MMU2_ALL = _UxGT("Tümü");
LSTR MSG_MMU2_FILAMENT_N = _UxGT("Filaman ~"); LSTR MSG_MMU2_FILAMENT_N = _UxGT("Filaman ~");
LSTR MSG_MMU2_RESET = _UxGT("MMU Resetle"); LSTR MSG_MMU2_RESET = _UxGT("MMU Resetle");
LSTR MSG_MMU2_RESETTING = _UxGT("MMU Resetleniyot..."); LSTR MSG_MMU2_RESETTING = _UxGT("MMU Resetleniyor...");
LSTR MSG_MMU2_EJECT_RECOVER = _UxGT("Kaldır, tıkla"); LSTR MSG_MMU2_EJECT_RECOVER = _UxGT("MMU2 Eject Recover");
LSTR MSG_MMU2_REMOVE_AND_CLICK = _UxGT("Kaldır ve tıkla...");
LSTR MSG_MIX = _UxGT("Karışım"); LSTR MSG_MIX = _UxGT("Karışım");
LSTR MSG_MIX_COMPONENT_N = _UxGT("Bileşen {"); LSTR MSG_MIX_COMPONENT_N = _UxGT("Bileşen {");
@ -717,9 +757,7 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_REMINDER_SAVE_SETTINGS = _UxGT("Kaydetmeyi Unutma!"); LSTR MSG_REMINDER_SAVE_SETTINGS = _UxGT("Kaydetmeyi Unutma!");
LSTR MSG_PASSWORD_REMOVED = _UxGT("Şifre Kaldırıldı"); LSTR MSG_PASSWORD_REMOVED = _UxGT("Şifre Kaldırıldı");
//
// Filament Değişim ekranları 3 satırlı ekranda 2 satıra kadar // Filament Değişim ekranları 3 satırlı ekranda 2 satıra kadar
//
LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING = _UxGT(MSG_1_LINE("Sürdürmek İçin Tıkla")); LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE_WAITING = _UxGT(MSG_1_LINE("Sürdürmek İçin Tıkla"));
LSTR MSG_PAUSE_PRINT_PARKING = _UxGT(MSG_1_LINE("Park Ediliyor...")); LSTR MSG_PAUSE_PRINT_PARKING = _UxGT(MSG_1_LINE("Park Ediliyor..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT = _UxGT(MSG_1_LINE("Lütfen bekleyiniz...")); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_INIT = _UxGT(MSG_1_LINE("Lütfen bekleyiniz..."));
@ -731,9 +769,12 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE = _UxGT(MSG_1_LINE("Temizleniyor...")); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_PURGE = _UxGT(MSG_1_LINE("Temizleniyor..."));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_CONT_PURGE = _UxGT(MSG_1_LINE("Bitirmek için Tıkla")); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_CONT_PURGE = _UxGT(MSG_1_LINE("Bitirmek için Tıkla"));
LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME = _UxGT(MSG_1_LINE("Sürdürülüyor...")); LSTR MSG_FILAMENT_CHANGE_RESUME = _UxGT(MSG_1_LINE("Sürdürülüyor..."));
LSTR MSG_TMC_DRIVERS = _UxGT("TMC Sürücüleri"); LSTR MSG_TMC_DRIVERS = _UxGT("TMC Sürücüleri");
LSTR MSG_TMC_CURRENT = _UxGT("Sürücü Akımı"); LSTR MSG_TMC_CURRENT = _UxGT("Sürücü Akımı");
LSTR MSG_TMC_ACURRENT = STR_A _UxGT("Sürücü Akımı");
LSTR MSG_TMC_BCURRENT = STR_B _UxGT("Sürücü Akımı");
LSTR MSG_TMC_CCURRENT = STR_C _UxGT("Sürücü Akımı");
LSTR MSG_TMC_ECURRENT = _UxGT("E Sürücü Akımı");
LSTR MSG_TMC_HYBRID_THRS = _UxGT("Hibrit Eşiği"); LSTR MSG_TMC_HYBRID_THRS = _UxGT("Hibrit Eşiği");
LSTR MSG_TMC_HOMING_THRS = _UxGT("Sensörsüz Sıfırlama"); LSTR MSG_TMC_HOMING_THRS = _UxGT("Sensörsüz Sıfırlama");
LSTR MSG_TMC_STEPPING_MODE = _UxGT("Adım Modu"); LSTR MSG_TMC_STEPPING_MODE = _UxGT("Adım Modu");
@ -744,6 +785,26 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_BACKLASH_CORRECTION = _UxGT("Düzeltme"); LSTR MSG_BACKLASH_CORRECTION = _UxGT("Düzeltme");
LSTR MSG_BACKLASH_SMOOTHING = _UxGT("Yumuşatma"); LSTR MSG_BACKLASH_SMOOTHING = _UxGT("Yumuşatma");
LSTR MSG_FIXED_TIME_MOTION = _UxGT("Sabit Zamanlı Hareket");
LSTR MSG_FTM_MODE = _UxGT("Hareket Modu:");
LSTR MSG_FTM_ZV = _UxGT("ZV");
LSTR MSG_FTM_ZVD = _UxGT("ZVD");
LSTR MSG_FTM_ZVDD = _UxGT("ZVDD");
LSTR MSG_FTM_ZVDDD = _UxGT("ZVDDD");
LSTR MSG_FTM_EI = _UxGT("EI");
LSTR MSG_FTM_2HEI = _UxGT("2HEI");
LSTR MSG_FTM_3HEI = _UxGT("3HEI");
LSTR MSG_FTM_MZV = _UxGT("MZV");
//LSTR MSG_FTM_ULENDO_FBS = _UxGT("Ulendo FBS");
//LSTR MSG_FTM_DISCTF = _UxGT("DISCTF");
LSTR MSG_FTM_DYN_MODE = _UxGT("DF Modu:");
LSTR MSG_FTM_Z_BASED = _UxGT("Z-based");
LSTR MSG_FTM_MASS_BASED = _UxGT("Mass-based");
LSTR MSG_FTM_BASE_FREQ_N = _UxGT("@ Base Freq.");
LSTR MSG_FTM_DFREQ_K_N = _UxGT("@ Dyn. Freq.");
LSTR MSG_FTM_ZETA_N = _UxGT("@ Damping");
LSTR MSG_FTM_VTOL_N = _UxGT("@ Vib. Level");
LSTR MSG_LEVEL_X_AXIS = _UxGT("Seviye X Ekseni"); LSTR MSG_LEVEL_X_AXIS = _UxGT("Seviye X Ekseni");
LSTR MSG_AUTO_CALIBRATE = _UxGT("Otomatik Kalibre Et"); LSTR MSG_AUTO_CALIBRATE = _UxGT("Otomatik Kalibre Et");
LSTR MSG_FTDI_HEATER_TIMEOUT = _UxGT("Boşta kalma zaman aşımı, sıcaklık düştü. Yeniden ısıtmak ve tekrar devam etmek için için Tamam'a basın."); LSTR MSG_FTDI_HEATER_TIMEOUT = _UxGT("Boşta kalma zaman aşımı, sıcaklık düştü. Yeniden ısıtmak ve tekrar devam etmek için için Tamam'a basın.");
@ -779,11 +840,49 @@ namespace LanguageNarrow_tr {
LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("g"); // One character only LSTR MSG_SHORT_DAY = _UxGT("g"); // One character only
LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("s"); // One character only LSTR MSG_SHORT_HOUR = _UxGT("s"); // One character only
LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("d"); // One character only LSTR MSG_SHORT_MINUTE = _UxGT("d"); // One character only
// These strings can be the same in all languages
LSTR MSG_MARLIN = _UxGT("Marlin");
LSTR MSG_PID_P = _UxGT("PID-P");
LSTR MSG_PID_P_E = _UxGT("PID-P *");
LSTR MSG_PID_I = _UxGT("PID-I");
LSTR MSG_PID_I_E = _UxGT("PID-I *");
LSTR MSG_PID_D = _UxGT("PID-D");
LSTR MSG_PID_D_E = _UxGT("PID-D *");
LSTR MSG_PID_C = _UxGT("PID-C");
LSTR MSG_PID_C_E = _UxGT("PID-C *");
LSTR MSG_PID_F = _UxGT("PID-F");
LSTR MSG_PID_F_E = _UxGT("PID-F *");
LSTR MSG_BACKLASH_N = _UxGT("@");
// DGUS-Specific message strings, not used elsewhere
LSTR DGUS_MSG_NOT_WHILE_PRINTING = _UxGT("Yazdırma sırasında izin verilmez");
LSTR DGUS_MSG_NOT_WHILE_IDLE = _UxGT("Boştayken izin verilmez");
LSTR DGUS_MSG_NO_FILE_SELECTED = _UxGT("Seçili dosya yok");
LSTR DGUS_MSG_TEMP_TOO_LOW = _UxGT("Sıcaklık çok düşük");
LSTR DGUS_MSG_EXECUTING_COMMAND = _UxGT("Komut yürütülüyor...");
LSTR DGUS_MSG_BED_PID_DISABLED = _UxGT("Tabla PID pasif");
LSTR DGUS_MSG_PID_DISABLED = _UxGT("PID devre dışı");
LSTR DGUS_MSG_PID_AUTOTUNING = _UxGT("PID otomatik ayarlama...");
LSTR DGUS_MSG_INVALID_RECOVERY_DATA = _UxGT("Geçersiz kurtarma verileri");
LSTR DGUS_MSG_HOMING_REQUIRED = _UxGT("Eve dönüş gerekli");
LSTR DGUS_MSG_BUSY = _UxGT("Meşgul");
LSTR DGUS_MSG_HOMING = _UxGT("Eve dönüş...");
LSTR DGUS_MSG_FW_OUTDATED = _UxGT("DWIN GUI/OS güncelleme gerekli");
LSTR DGUS_MSG_ABL_REQUIRED = _UxGT("Oto tabla seviyeleme gerekli");
LSTR DGUS_MSG_PROBING_FAILED = _UxGT("Sondalama başarısız");
LSTR DGUS_MSG_PROBING_SUCCESS = _UxGT("Sondalama başarılı");
LSTR DGUS_MSG_RESET_EEPROM = _UxGT("EEPROM sıfırla");
LSTR DGUS_MSG_WRITE_EEPROM_FAILED = _UxGT("EEPROM yazımı başarısız");
LSTR DGUS_MSG_READ_EEPROM_FAILED = _UxGT("EEPROM okuma başarısız");
LSTR DGUS_MSG_FILAMENT_RUNOUT = _UxGT("E%d Filaman Tükenme");
} }
namespace LanguageWide_tr { namespace LanguageWide_tr {
using namespace LanguageNarrow_tr; using namespace LanguageNarrow_tr;
#if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2 #if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2
LSTR MSG_LIVE_MOVE = _UxGT("Canlı Hareket");
LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Baskıyı başlat"); LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Host Baskıyı başlat");
LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Yazdırma Nesnesi"); LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Yazdırma Nesnesi");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et"); LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Nesneyi İptal Et");