diff --git a/content/posts/awareness.en.md b/content/posts/awareness.en.md index 81f89d9..01ca50b 100644 --- a/content/posts/awareness.en.md +++ b/content/posts/awareness.en.md @@ -54,7 +54,7 @@ There is also a sauna in the backyard which will be started around 5 PM: - Please take a rapid covid-19 test before using it (at least on the same day). -- We have a few towels that you can use. +- Please bring a towel, we can't promise that we have enough for everyone. - Please do not smoke in the sauna (including weed), and leave it as clean as you found it. Please do not enter the sauna and chill-out area with your shoes on. - Be mindful not to stare at others; reflect on your behaviour. diff --git a/content/posts/awareness.md b/content/posts/awareness.md index 036b625..35fb210 100644 --- a/content/posts/awareness.md +++ b/content/posts/awareness.md @@ -54,7 +54,7 @@ Im Hinterhof gibt es auch eine Sauna, die spätestens ab 17:00 Uhr benutzbar ist: - Bitte mach an dem Tag einen Corona-Schnelltest, bevor du sie nutzt. -- Wir haben ein paar Handtücher, die du mitnutzen kannst. +- Bitte bring dir ein eigenes Handtuch mit, wir können nicht versprechen dass genug da sind. - Bitte in der Sauna nicht rauchen oder kiffen, und sie sauber hinterlassen. Betretet die Sauna und den Chillout-Bereich bitte nicht mit Schuhen. - Achte darauf, andere nicht anzustarren, analysiere dein Verhalten.