moved lightning talks to 16:00

content/posts/program.md

@@ -36,7 +36,7 @@ Neben unserem Programm im Vortrags/Workshopraum werden wir auch ein Hackcenter (
 - [12:00-13:30	Pixel-Workshop - Zeichne deinen eigenen Pixel-Art-Avatar! (Mullana) [de/en]](#1200-1330pixel-workshop---zeichne-deinen-eigenen-pixel-art-avatar-mullana)
 - [14:00-15:45	dezentrale Tools für Aktivismus & Organisierung (missytake) [de]](#1400-1545dezentrale-tools-für-aktivismus--organisierung-missytake)
 - ~~[16:00-16:45	Einführung in die Strömungssimulation mit OpenSource (OpenFOAM)  (Björn) [de]](#1600-1645einführung-in-die-strömungssimulation-mit-opensource-openfoam--björn)~~
-- [17:00-17:45	Lightning talks (mpk) [de/en]](#1700-1745lightning-talks-mpk)
+- [16:00-17:45	Lightning talks (mpk) [de/en]](#1600-1745lightning-talks-mpk)
 - [18:00-20:00	Abendessen [all]](#1800-2000abendessen-1)
 - [20:00-20:45	End speech + Powerpoint Karaoke (mpk) [de/en]](#2000-2045end-speech--powerpoint-karaoke-mpk)
 - 21:00-00:00	Abbau / Cleanup
@@ -117,7 +117,7 @@ Please bring drawing equipment. A tablet with a pen is great, but a laptop with
 ### 14:00-15:45	dezentrale Tools für Aktivismus & Organisierung (missytake)
 Tech-Monopole kontrollieren heute fast die ganze digitale und nicht-digitale Welt. Um dieser Dystopie etwas entgegenzustellen, müssen wir uns organisieren, ohne Leute auszuschließen. Das geht auch ohne Google, Facebook, und Dropbox - doch was sind die Alternativen?
 
-### 17:00-17:45	Lightning talks (mpk)
+### 16:00-17:45	Lightning talks (mpk)
 Halte spontan deinen Talk über etwas das dich begeistert in 1-10 Minuten!
 
 Anmeldung online: https://cryptpad.fr/code/#/2/code/edit/qQGvYMCMM5QqZ3LkUm+8dalQ/