sync app translations from fdroiddata-localizations

2018-12-10 12:06:55 +01:00 · 2018-12-10 12:06:55 +01:00 · 2b562d63ee
parent 0731ba9ef7
commit 2b562d63ee
92 changed files with 117 additions and 25 deletions
--- a/metadata/com.google.zxing.client.android/de/description.txt
+++ b/metadata/com.google.zxing.client.android/de/description.txt
@ -1,6 +1,6 @@
 Scannen Sie Barcodes und sehen Sie sich die darin enthaltenen Informationen an oder erstellen Sie QR-Codes, um URLs, Kontaktinformationen und mehr zwischen Geräten auszutauschen.

-Buch-, Produkt- und Websuche gehen auf einen Google-Server (abhängig von der Wahl des Herkunftslandes), wobei in den Einstellungen z. B. duckduckgo.com/?q=%s oder wikibooks.org/w/index.php?search=%s eine benutzerdefinierte Suchschaltfläche erstellt werden kann.
+Buch-, Produkt- und Web-Recherchen gehen an einen (von der Wahl des Herkunftslandes abhängigen) Google-Server, allerdings kann in den Einstellungen eine benutzerdefinierte Suchschaltfläche erstellt werden, z. B. duckduckgo.com/?q=%s oder wikibooks.org/w/index.php?search=%s.

 Unterstützt folgende Barcode-Typen:

@ -10,7 +10,7 @@ Die App ermöglicht die Freigabe von Kontaktdaten, Apps und Lesezeichen über ei

 Sollte Ihr Gerät nicht richtig scannen, versuchen Sie die in den Einstellungen gelisteten Problemlösungsmaßnahmen bei Gerätefehlern. Aktivieren Sie dazu zunächst alle Optionen und versuchen Sie dann schrittweise, jeweils eine wieder zu deaktivieren, um festzustellen, welche nötig sind. Falls dies nicht hilft, versuchen Sie, den Cache und die App-Daten über die Android-App-Einstellungen zu löschen.

-Sollte keine der oben genannten Maßnahmen helfen, und Sie einen Fehler der App vermuten, senden Sie eine Nachricht an den Entwickler. Um die Nachricht bearbeiten zu können, muss sie die folgenden Informationen enthalten. Nachrichten ohne diese Information können nicht bearbeitet werden.
+Sollte keine der oben genannten Maßnahmen helfen, und Sie einen Fehler der App vermuten, senden Sie eine Nachricht an den Entwickler. Um die Nachricht bearbeiten zu können, muss sie die folgenden Informationen enthalten. Fehlen diese Informationen wird sie ignoriert.

 - Gerätetyp - Eine Beschreibung des Problems: Abstürze? Kein Scan möglich? Eigenartiges Aussehen? - Eine Bestätigung, dass Sie die oben genannten Schritte bereits versucht haben - Einen Log-Auszug ab dem Startzeitpunkt

--- a/metadata/com.google.zxing.client.android/fi/name.txt
+++ b/metadata/com.google.zxing.client.android/fi/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+viivakoodinlukija
--- a/metadata/com.google.zxing.client.android/hu/summary.txt
+++ b/metadata/com.google.zxing.client.android/hu/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Termékvonalkódok vagy URL vonalkódok és kapcsolati információk beolvasása
+Termékvonalkódok, URL vonalkódok, kapcsolatinformációk, egyebek leolvasása
--- a/metadata/com.google.zxing.client.android/pt-PT/summary.txt
+++ b/metadata/com.google.zxing.client.android/pt-PT/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Códigos de barras em produtos de digitalização, códigos de barras com URL e mais
+Escanear códigos de barras em produtos, ou contendo URLs, contatos e muito mais
--- a/metadata/com.google.zxing.client.android/pt/name.txt
+++ b/metadata/com.google.zxing.client.android/pt/name.txt
@ -1 +1 @@
-Scanner de códigos de barras
+Digitalizador de códigos QR
--- a/metadata/com.google.zxing.client.android/pt/summary.txt
+++ b/metadata/com.google.zxing.client.android/pt/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Digitaliza códigos de barras de produtos, URLs, informação de contactos, etc
+Escanear códigos de barras em produtos, ou contendo URLs, contatos e muito mais
--- a/metadata/com.menny.android.anysoftkeyboard/fi/summary.txt
+++ b/metadata/com.menny.android.anysoftkeyboard/fi/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Vaihtoehtoinen näppäimistö
--- a/metadata/de.danoeh.antennapod/pt/summary.txt
+++ b/metadata/de.danoeh.antennapod/pt/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Reprodutor e organizador de podcasts avançado
+Gestor e reprodutor de podcasts
--- a/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android/eo/summary.txt
+++ b/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android/eo/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Lokaj vortaroj
+Eksterreta vortaroj
--- a/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android/fi/summary.txt
+++ b/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android/fi/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Offline-sanakirjat
--- a/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android/pt/summary.txt
+++ b/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android/pt/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Dicionários Offline
+Dicionários locais
--- a/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/hu/summary.txt
+++ b/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/hu/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Biztonságos eduroam konfiguráció a TU Chemnitz egyetemen
--- a/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/it/summary.txt
+++ b/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/it/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Configurazione sicura di eduroam in TU Chemnitz
--- a/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/no/summary.txt
+++ b/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/no/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Sikkert oppsett av eduroam på TU Chemnitz
--- a/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/pt-BR/summary.txt
+++ b/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/pt-BR/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Configuração segura do eduroam na TU Chemnitz
--- a/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/pt-PT/summary.txt
+++ b/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/pt-PT/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Configuração segura de eduroam na TU Chemnitz
--- a/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/pt/summary.txt
+++ b/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Configuração segura de eduroam na TU Chemnitz
--- a/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/ru/summary.txt
+++ b/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/ru/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Безопасная конфигурация сети для eduroam: технологический университет Хэмнитца
--- a/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/zh-CN/summary.txt
+++ b/metadata/de.tu_chemnitz.wlan/zh-CN/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+TU Chemnitz 的 eduroam 的安全配置
--- a/metadata/info.guardianproject.ripple/hu/summary.txt
+++ b/metadata/info.guardianproject.ripple/hu/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Aktiváljon alkalmazásokat, hogy pánikhelyzetben is megvédje az adatait
--- a/metadata/info.guardianproject.ripple/it/summary.txt
+++ b/metadata/info.guardianproject.ripple/it/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Attiva le app per proteggere la tua privacy in situazioni di ansia o panico
--- a/metadata/info.guardianproject.ripple/pt-BR/summary.txt
+++ b/metadata/info.guardianproject.ripple/pt-BR/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Acione aplicativos para proteger sua privacidade em situações de ansiedade ou pâ
+Acione aplicativos para proteger sua privacidade em caso de ansiedade ou pânico.
--- a/metadata/info.guardianproject.ripple/pt-PT/summary.txt
+++ b/metadata/info.guardianproject.ripple/pt-PT/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Acione aplicativos para proteger sua privacidade em situações de ansiedade ou pâ
--- a/metadata/info.guardianproject.ripple/pt/summary.txt
+++ b/metadata/info.guardianproject.ripple/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Acione aplicativos para proteger sua privacidade em situações de ansiedade ou pâ
--- a/metadata/info.guardianproject.ripple/ru/summary.txt
+++ b/metadata/info.guardianproject.ripple/ru/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Запуск приложений для защиты конфеденциальных данных в критических ситуациях
--- a/metadata/info.guardianproject.ripple/zh-CN/summary.txt
+++ b/metadata/info.guardianproject.ripple/zh-CN/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+在焦虑或恐慌的情况下触发应用以保护您的隐私
--- a/metadata/jackpal.androidterm/eo/name.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/eo/name.txt
@ -1 +1 @@
-Terminal Emulator for Android
+Terminal-imitilo por Android
--- a/metadata/jackpal.androidterm/hu/changelogs/71.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/hu/changelogs/71.txt
@ -0,0 +1 @@
+v1.0.70 A Material Design műveletsáv elrejthető, Szövegbeillesztés javítása, UTF-8 támogatás javítása.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/it/changelogs/71.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/it/changelogs/71.txt
@ -0,0 +1 @@
+v1.0.70 Consente di nascondere la Material Design Action Bar. Migliora incolla testo. Corregge supporto UTF-8.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/it/changelogs/72.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/it/changelogs/72.txt
@ -0,0 +1 @@
+v1.0.70.1 (solo F-Droid) dismesso per libersarsi di MD5 v1.0.70 Permette di nascondere la Material Design Action Bar. Migliora incolla testo. Corregge supporto UTF-8.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/pl/name.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/pl/name.txt
@ -1 +1 @@
-Terminal Emulator for Android
+Emulator terminala dla Android
--- a/metadata/jackpal.androidterm/pt-BR/changelogs/71.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/pt-BR/changelogs/71.txt
@ -1 +1 @@
-v1.0.70 Permite esconder a barra de a barra de ações Material Design Melhoras na cola the texto. Suporte para UTF-8 consertado
+v1.0.70 Permite esconder a barra de ação Design Material; Melhorias na cola de texto; Consertado suporte para UTF-8.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/pt-PT/changelogs/71.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/pt-PT/changelogs/71.txt
@ -0,0 +1 @@
+v1.0.70 Permite esconder a barra de ação Design Material; Melhorias na cola de texto; Consertado suporte para UTF-8.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/pt-PT/changelogs/72.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/pt-PT/changelogs/72.txt
@ -0,0 +1 @@
+v1.0.70.1 (F-Droid only) renunciou para se livrar do MD5 v1.0.70 Permitir esconder Material Design Barra de Ação Melhorar a pasta de texto. Corrigir o suporte UTF-8.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/pt/changelogs/71.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/pt/changelogs/71.txt
@ -0,0 +1 @@
+v1.0.70 Permite esconder a barra de ação Design Material; Melhorias na cola de texto; Consertado suporte para UTF-8.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/pt/changelogs/72.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/pt/changelogs/72.txt
@ -0,0 +1 @@
+v1.0.70.1 (F-Droid only) renunciou para se livrar do MD5 v1.0.70 Permitir esconder Material Design Barra de Ação Melhorar a pasta de texto. Corrigir o suporte UTF-8.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/pt/name.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/pt/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Emulador de terminal Android
--- a/metadata/jackpal.androidterm/pt/summary.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Aceda à linha de comandos nativa do Android. Liberte o geek que há em si!
--- a/metadata/jackpal.androidterm/ru/changelogs/72.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/ru/changelogs/72.txt
@ -0,0 +1 @@
+Версия 1.0.70.1 (только для F-Droid) подписана заново, чтобы избавиться от MD5-хеша для версии v1.0.70. Теперь можно убирать панель действия, исполненную в стиле Material. Улучшения для перемещения информации из буфера. Исправления для поддержки UTF-8.
--- a/metadata/jackpal.androidterm/uk/description.txt
+++ b/metadata/jackpal.androidterm/uk/description.txt
@ -8,7 +8,7 @@

 Швидкий  FAQ:

-+ Якщо у вас виникають проблеми із введенням тексту, спробуйте встановити безкоштовний застосунок "Hacker's Keyboard IME" (зокрема, якщо у вас пристрій від Samsung або HTC). + Цей застосунок не є ігровим емулятором. + Цей застосунок не допоможе вам отримати root-доступ або змінити IMEI пристрою. + Для використання цього застосунку ви маєте вміти (або принаймні бажати навчитися) використовувати командний рядок Linux. + Ви можете встановити утиліти командного рядку "Busy Box" або "Debian chroot" додатково до вбудованих команд вашого пристрою з Android. + Якщо ви отримуєте помилку -505 під час встановлення на Android версії 5.0, це означає, що інший застосунок використовує ті ж самі дозволи. Вам потрібно буде видалити інший застосунок, аби встановити Terminal Emulator для Android (люди кажуть, що "jrummy's Toolbox Pro" викликає цю проблему).
+ Якщо у вас виникають проблеми із введенням тексту, спробуйте встановити безкоштовний застосунок "Hacker's Keyboard IME" (зокрема, якщо у вас пристрій від Samsung або HTC). + Цей застосунок не є ігровим емулятором. + Цей застосунок не допоможе вам отримати root-доступ або змінити IMEI пристрою. + Для використання цього застосунку ви маєте вміти (або принаймні бажати навчитися) використовувати командний рядок Linux. + Ви можете встановити утиліти командного рядку "Busy Box" або "Debian chroot" додатково до вбудованих команд вашого пристрою з Android. + Якщо ви отримуєте помилку -505 під час встановлення на Android версії 5.0, це означає, що інший застосунок використовує ті ж самі дозволи. Вам потрібно буде видалити інший застосунок, аби встановити Terminal Emulator для Android (люди кажуть, що "jrummy's Toolbox Pro" викликає цю проблему.)

 Бажаєте дізнатись більше про Terminal Emulator для Android?

--- a/metadata/net.osmand.plus/et/changelogs/263.txt
+++ b/metadata/net.osmand.plus/et/changelogs/263.txt
@ -0,0 +1 @@
+— Uus võimalis: kiirtegevuse nupp — Parendatud regeerimine viibetele puuteekraanil — Parema lokaatide toega uued fondid kaartidele — TTS tugi kohalike keelte variantidele — Nähtavuse täiustused mitmetel kaartide stiilidel ja wikipeed — Open Location Code (OLC) tugi — Kiiruse, kalde ja nõlva profiili kuvamine salvestatud GPX ja leitud marsruut — "Sõidu stiili" seaded ja loogika täiustused jalgratta marsruutimises — Seaded kõrguse andmete kasutamiseks jalgratta marsruutimisel
--- a/metadata/net.osmand.plus/it/changelogs/263.txt
+++ b/metadata/net.osmand.plus/it/changelogs/263.txt
@ -0,0 +1 @@
+— Nuova funzione: tasto rapido azione — Migliorata reattività gesti touch screen — Nuova mappa caratteri per più lingue — Supporto TTS per varianti linguistiche regionali — Miglioramenti a visibilità in diversi stili di mappa e Wikipedia — Supporto Open Location Code (OLC) — Visualizza altitudine e profilo pendenza per GPX registrato (anche velocità) e percorso calcolato — Opzione "Stile di guida" e migliore logica nei percorsi bici — Impostazioni per usare dati di altitudine in percorsi bici
--- a/metadata/net.osmand.plus/pt-PT/changelogs/263.txt
+++ b/metadata/net.osmand.plus/pt-PT/changelogs/263.txt
@ -0,0 +1 @@
+— Novo recurso: Botão de ação rapida — Melhora na respostas de gestos no touchscreen — Novas fontes de mapas cobrindo mais locais — Suporte para TTS para variações de lingua — Melhoras na visibilidade dos estilos de mapas e wikipedia — Suporte para Open Location Code (OLC) — Mostrar perfil de elevaçoes e declives para GPX já gravados (também velocidade) e rota calculada — Melhoras no "Estilo de Direção" no modo bicicleta — Cofiguracão para usar dados de altitude no modo de bicicleta
--- a/metadata/net.osmand.plus/pt/changelogs/263.txt
+++ b/metadata/net.osmand.plus/pt/changelogs/263.txt
@ -0,0 +1 @@
+— Novo recurso: Botão de ação rapida — Melhora na respostas de gestos no touchscreen — Novas fontes de mapas cobrindo mais locais — Suporte para TTS para variações de lingua — Melhoras na visibilidade dos estilos de mapas e wikipedia — Suporte para Open Location Code (OLC) — Mostrar perfil de elevaçoes e declives para GPX já gravados (também velocidade) e rota calculada — Melhoras no "Estilo de Direção" no modo bicicleta — Cofiguracão para usar dados de altitude no modo de bicicleta
--- a/metadata/net.osmand.plus/pt/name.txt
+++ b/metadata/net.osmand.plus/pt/name.txt
@ -1 +1 @@
-Mapas e Navegação GPS OsmAnd+
+OsmAnd+ Mapas e Navegação
--- a/metadata/net.osmand.plus/pt/summary.txt
+++ b/metadata/net.osmand.plus/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Visualização de mapas e navegação GPS tanto offline como online com o OSM Maps
--- a/metadata/net.osmand.plus/ru/changelogs/263.txt
+++ b/metadata/net.osmand.plus/ru/changelogs/263.txt
@ -0,0 +1 @@
+— Новинка: кнопка быстрого действия — Улучшенный ответ на экранные жесты — Новые шрифты карт для разных локалей — Преобразование текста в речь для региональных вариантов языков — Стили карт и википедия стали визуально более доступны — Открытое геокодирование местоположения (Open Location Code) — Профили высоты и склона (и скорость!) для записанных или рассчитанных GPX маршрутов — "Стиль вождения", улучшение логики и данные о высоте в расчёте маршрутов для велосипедистов
--- a/metadata/net.osmand.plus/zh-CN/description.txt
+++ b/metadata/net.osmand.plus/zh-CN/description.txt
@ -14,5 +14,5 @@ OsmAnd+ 为付费版本。请购买支持新功能开发，还可收到最新更

 直接参与 OSM 项目 • 提交数据故障报告 • 直接从应用上传 GPX 记录至 OSM • 添加旅游点，直接将其上传至 OSM （离线时可稍后上传） • 可选旅程后台记录模式（适用于设备睡眠时） 作为开源项目，OsmAnd 是一个活跃的社区。任何人都可以参与这一项目，可提交故障报告、参与翻译或开发新功能。通过开发人员与用户之间的各种互动，该项目一直在发展提升。项目的进展同时也依赖对新功能开发与测试的资助。地图覆盖度与质量： • 西欧： **** • 东欧： *** • 俄国： *** • 北美： *** • 南美： ** • 亚洲： ** • 日韩： *** • 中东： ** • 非洲： ** • 南极洲： * 可下载世界各地大部分国家和地区地图！从阿富汗到津巴布韦，从澳大利亚到美国。还有阿根廷、巴西、加拿大、法国、德国、墨西哥、英国、西班牙...

-Anti-Features： * 非自由资源 - 艺术作品和版式设计使用非商用许可授权。
+负特性： * 非自由资源 - 艺术作品和版式设计使用非商用许可授权。

--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/it/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/it/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Servizi che permettono a F-Droid di installare e aggiornare app in modo sicuro
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/pt-PT/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/pt-PT/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Serviços para permitir que o F-Droid instale e atualize aplicativos com seguranç
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/pt/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Serviços para permitir que o F-Droid instale e atualize aplicativos com seguranç
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/ru/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/ru/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Сервисы, позволяющие F-Droid устанавливать и обновлять приложения
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/zh-CN/description.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged.ota/zh-CN/description.txt
@ -2,7 +2,11 @@

 [[org.fdroid.fdroid]]可以自行使用系统特权或权限来安装、更新或删除程序。取得这些特权的唯一方法是成为系统app。

+这就是特权扩展的用武之地 - 它是一个独立的应用程序，而且小得多，可以被安装为系统应用程序，并通过 AIDL IPC 与主应用程序通信。
+
 这有多个优点：

 * 减少系统分区的磁盘使用量 * 系统更新不移除 F-Droid * 通过 root 安装到系统的过程更安全

+这被打包为 OTA (Over-The-Air) 更新 ZIP 文件。它必须使用 TWRP 或其他可以从 /data 分区中的 /data/data/org.fdroid.fdroid 文件夹刷入系统更新的 Android recovery 来安装。独立的 APK 名为 [[org.fdroid.fdroid.privileged]] , 在安装此 OTA 包后提供更新。
+
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/it/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/it/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Servizi per permettere a F-Droid di installare e aggiornare app in modo sicuro
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/pt-PT/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/pt-PT/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Serviços para permitir que o F-Droid instale e atualize aplicativos com seguranç
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/pt/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Serviços para permitir que o F-Droid instale e atualize aplicativos com seguranç
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/ru/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/ru/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Сервисы, позволяющие F-Droid устанавливать и обновлять приложения
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/zh-CN/description.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/zh-CN/description.txt
@ -1,2 +1,12 @@
+注意：F-Droid 需要 root 权限才能将特权扩展安装为系统特权应用 。
+
+[[org.fdroid.fdroid]] 可以使用系统特权或权限自动安装、更新和卸载应用程序。获得这些特权的唯一方法就是成为系统应用程序。
+
+[[org.fdroid.fdroid]] 可以使用系统特权或权限自动安装、更新和卸载应用程序。获得这些特权的唯一方法就是成为系统应用程序。
+
 这有多个优点：

+* 减少 system 分区的磁盘使用量 * 系统更新不会移除 F-Droid * 通过 root 安装到系统的过程更安全
+
+大多数用户希望安装“Over-The-Air”（OTA）更新 ZIP 文件[[org.fdroid.fdroid.privileged.ota]]，而不是此版本。这个用来更新已使用 OTA zip 安装的特权扩展。
+
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/zh-CN/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid.privileged/zh-CN/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+允许 F-Droid 安全地安装和更新应用的服务
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid/hu/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid/hu/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Az alkalmazásbolt, amely tiszteletben tartja a szabadságot és az adatvédelmet
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid/pt-BR/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid/pt-BR/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+A loja de aplicativos que respeita a liberdade e a privacidade
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid/pt-PT/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid/pt-PT/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+A loja de aplicativos que respeita a liberdade e a privacidade
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid/pt/summary.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+A loja de aplicativos que respeita a liberdade e a privacidade
--- a/metadata/org.fdroid.fdroid/zh-CN/description.txt
+++ b/metadata/org.fdroid.fdroid/zh-CN/description.txt
@ -1,8 +1,8 @@
-F-Droid 是一个可在 Android 平台上安装的自由与开源（FOSS）应用程序的目录。利用客户端可以轻松地浏览、安装和持续追踪设备上应用程序的更新。
+F-Droid 是一个 Android 平台上的 FOSS （自由开源软件）应用商店。利用客户端可以在您的设备上轻松地浏览、安装并跟踪更新。

 它可以连接到与 F-Droid 兼容的任何软件库。默认的软件库由 f-droid.org 主理，其中只包含真正的自由与开源软件。

 从用户可以自由决定安装什么 apk 的意义上来说，Android 本身就是开放的。但仍有相当多理由支持您使用 F-Droid 作为您的自由应用软件管理器：

-* 通知软件有更新 * 可选择是否自动更新下载与安装 * 追踪较旧的和试验的版本 * 筛选掉与设备不兼容的应用软件 * 利用类别和可搜索的描述来寻找软件 * 获取与捐款或源代码等相关的网址 * 检查软件库索引签署和 apk 哈希值以确保安全
+* 更新提醒 * 可选择是否自动下载安装更新 * 追踪较旧的和试验的版本 * 筛选掉与设备不兼容的应用软件 * 利用类别和可搜索的描述来寻找应用 * 获取相关网址如捐赠或源代码 * 检查软件库索引签名和 apk 哈希值以确保安全

--- a/metadata/org.kontalk/fi/summary.txt
+++ b/metadata/org.kontalk/fi/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Yhteisön ajamaa viestintää
--- a/metadata/org.kontalk/pt/summary.txt
+++ b/metadata/org.kontalk/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Mensagens para a comunidade
--- a/metadata/org.mozilla.klar/hu/name.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/hu/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Firefox Klar: privát böngésző
--- a/metadata/org.mozilla.klar/id/summary.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/id/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Dapatkan browsing pribadi. Firefox: Cepat, swasta, dapat dipercaya.
+Dapatkan browser yg cepat & selalu privat dari Firefox, browser yg Anda Percaya
--- a/metadata/org.mozilla.klar/it/name.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/it/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Firefox Klar: privacy browser
--- a/metadata/org.mozilla.klar/pt-BR/name.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/pt-BR/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Firefox Klar: privacy browser
--- a/metadata/org.mozilla.klar/pt-BR/summary.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/pt-BR/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Obtenha o navegador rápido e sempre confiável do Firefox.
--- a/metadata/org.mozilla.klar/pt-PT/name.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/pt-PT/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Firefox Klar: navegador
--- a/metadata/org.mozilla.klar/pt-PT/summary.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/pt-PT/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+O navegador de privacidade. Rápido e privado, navegador de confiança
--- a/metadata/org.mozilla.klar/pt/name.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/pt/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Firefox Klar: navegador
--- a/metadata/org.mozilla.klar/pt/summary.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/pt/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Obter o navegação privada. Firefox: Rápido, privado, confiável.
+O navegador de privacidade. Rápido e privado, navegador de confiança
--- a/metadata/org.mozilla.klar/zh-CN/description.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/zh-CN/description.txt
@ -0,0 +1,12 @@
+浏览如入无人之地般私密。新的 Firefox Klar 会自动屏蔽大量的在线跟踪器—从你启动它的那一刻到你离开它的那一刻。轻松删除你的历史，密码和 cookie ，这样你就不会被不想要的广告跟踪。
+
+大多数浏览器上的“私密浏览”既不全面也不容易使用。Klar 是更高等级的隐私，免费，并且永远站在你这边 — 因为它受 Mozilla 支持，一个在网络上为你争取权利非盈利组织。
+
+自动隐私 • 阻止广泛的普通网络跟踪器无需任何设置 • 轻松擦除你的历史 - 没有密码，没有cookie，没有跟踪器
+
+极速浏览 • 通过删除跟踪器和广告，网页可以请求更少的数据并更快加载
+
+Mozilla 出品 • 我们相信每个人都应该掌控自己的线上生活。这是我们自 1998 年以来一直为之奋斗的目标。
+
+Firefox Klar 是 Firefox Focus 在德国、奥地利和瑞士的一个版本，默认禁用用户活动跟踪。
+
--- a/metadata/org.mozilla.klar/zh-CN/name.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/zh-CN/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Firefox Klar: 隐私浏览器
--- a/metadata/org.mozilla.klar/zh-CN/summary.txt
+++ b/metadata/org.mozilla.klar/zh-CN/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+获取隐私浏览器。极速 & 永远私密的 Firefox ，一个你信任的浏览器
--- a/metadata/org.telegram.messenger/eu/summary.txt
+++ b/metadata/org.telegram.messenger/eu/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Telegram fokua abiaduran eta segurtasunean duen mezularitza aplikazioa da.
+Telegram mezularitza aplikazio azkar eta segurua da.
--- a/metadata/org.telegram.messenger/fa/summary.txt
+++ b/metadata/org.telegram.messenger/fa/summary.txt
@ -1 +1 @@
-تلگرام یک برنامه پیام‌رسان با تمرکز بر سرعت و امنیت است.
+تلگرام پیام‌رسانی با تمرکز بر سرعت و امنیت است.
--- a/metadata/org.telegram.messenger/fi/name.txt
+++ b/metadata/org.telegram.messenger/fi/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Telegram
--- a/metadata/org.telegram.messenger/id/summary.txt
+++ b/metadata/org.telegram.messenger/id/summary.txt
@ -1 +1 @@
-aku
+Telegram adalah aplikasi pesan dengan berfokus pada kecepatan dan keamanan.
--- a/metadata/org.telegram.messenger/pt-BR/summary.txt
+++ b/metadata/org.telegram.messenger/pt-BR/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Telegram é um aplicativo de mensagens focado em velocidade e segurança.
+Telegram é um aplicativo de mensagens com foco em velocidade e segurança.
--- a/metadata/org.telegram.messenger/pt/summary.txt
+++ b/metadata/org.telegram.messenger/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Telegram é uma aplicação de mensagens focada em velocidade e segurança.
--- a/metadata/org.wikipedia/fi/summary.txt
+++ b/metadata/org.wikipedia/fi/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Virallinen Wikipedia-sovellus Androidille.
--- a/metadata/org.wikipedia/it/changelogs/194.txt
+++ b/metadata/org.wikipedia/it/changelogs/194.txt
@ -0,0 +1 @@
+- Sostanziali miglioramenti all'UI elenchi di lettura - È ora possibile selezionare più di un articolo degli elenchi di lettura - Gli articoli dei singoli elenchi d lettura possono ora essere attivati o disattivati. - Le immagini sono ora memorizzate nella cache per la disponibilità offline - Il feed casuale ora estrae un articolo casuale dagli elenchi di lettura dell'utente quando è offline - Molte altre correzioni di errori e aggiornamenti dell'interfaccia utente
--- a/metadata/org.wikipedia/pt-PT/changelogs/194.txt
+++ b/metadata/org.wikipedia/pt-PT/changelogs/194.txt
@ -0,0 +1 @@
+- Melhorias substanciais na interface de leitura - Vários artigos da lista de leitura agora podem ser selecionados de uma só vez - Agora, os artigos da lista de leitura individual podem ser alternados on / offline. - As imagens agora são armazenadas em cache para disponibilidade offline - A placa de alimentação aleatória agora puxa um artigo aleatório das listas de leitura do usuário quando estiver off-line - Muitas outras correções de bugs e atualizações da interface do usuário
--- a/metadata/org.wikipedia/pt/changelogs/194.txt
+++ b/metadata/org.wikipedia/pt/changelogs/194.txt
@ -0,0 +1 @@
+- Melhorias substanciais na interface de leitura - Vários artigos da lista de leitura agora podem ser selecionados de uma só vez - Agora, os artigos da lista de leitura individual podem ser alternados on / offline. - As imagens agora são armazenadas em cache para disponibilidade offline - A placa de alimentação aleatória agora puxa um artigo aleatório das listas de leitura do usuário quando estiver off-line - Muitas outras correções de bugs e atualizações da interface do usuário
--- a/metadata/org.wikipedia/pt/name.txt
+++ b/metadata/org.wikipedia/pt/name.txt
@ -0,0 +1 @@
+Wikipedia
--- a/metadata/org.wikipedia/pt/summary.txt
+++ b/metadata/org.wikipedia/pt/summary.txt
@ -0,0 +1 @@
+Aplicação oficial Wikipedia para Android.
--- a/metadata/org.wikipedia/ru/changelogs/194.txt
+++ b/metadata/org.wikipedia/ru/changelogs/194.txt
@ -0,0 +1 @@
+- Значительные улучшения в пользовательском интерфейсе подборок для чтения - Теперь в подборках можно сразу выделить несколько статей - Появилась возможность выбрать онлайн и оффлайн режим для чтения статей из подборки - Изображения кэшируются и доступны оффлайн - Стало возможным загружать произвольную статью из подборки в режиме оффлайн - Мы исправили массу ошибок и обновили пользовательский интерфейс
--- a/metadata/org.wikipedia/uk/summary.txt
+++ b/metadata/org.wikipedia/uk/summary.txt
@ -1 +1 @@
-Офіційний застосунок Вікіпедії для Android'у.
+Офіційний застосунок Вікіпедії для Android.
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Biztonságos eduroam konfiguráció a TU Chemnitz egyetemen`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Configurazione sicura di eduroam in TU Chemnitz`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Configuração segura do eduroam na TU Chemnitz`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Configuração segura de eduroam na TU Chemnitz`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Безопасная конфигурация сети для eduroam: технологический университет Хэмнитца`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Aktiváljon alkalmazásokat, hogy pánikhelyzetben is megvédje az adatait`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Attiva le app per proteggere la tua privacy in situazioni di ansia o panico`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Acione aplicativos para proteger sua privacidade em situações de ansiedade ou pâ`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`Запуск приложений для защиты конфеденциальных данных в критических ситуациях`
				`@ -0,0 +1 @@`
				`在焦虑或恐慌的情况下触发应用以保护您的隐私`