diff --git a/metadata/de.thecode.android.tazreader.yml b/metadata/de.thecode.android.tazreader.yml
new file mode 100644
index 0000000000..a93e9e41da
--- /dev/null
+++ b/metadata/de.thecode.android.tazreader.yml
@@ -0,0 +1,31 @@
+AntiFeatures:
+  - NonFreeNet
+Categories:
+  - Internet
+  - Reading
+License: AGPL-3.0-or-later
+SourceCode: https://github.com/woffs/tazapp-android
+
+RepoType: git
+Repo: https://github.com/woffs/tazapp-android
+
+Builds:
+  - versionName: 3.9.1 universal
+    versionCode: 3090102
+    commit: 3.9.1.2-36-g4aeb163
+    subdir: tazapp
+    gradle:
+      - taz
+    output: ./build/outputs/apk/taz/release/tazapp-taz-universal-release-unsigned.apk
+    srclibs:
+      - MuPDF@1.10-114-g9d96d035
+    build:
+      - find $$MuPDF$$ -type f -name \*.[ch] | xargs perl -i -pe 's/com.artifex.mupdf(?!demo)/$&demo/g'
+      - perl -i -pe 's,^/\* (#define TOFU(?:_CJK)?) .*,$1,' $$MuPDF$$/include/mupdf/fitz/config.h
+      - make -j4 -C $$MuPDF$$ generate
+      - $$NDK$$/ndk-build -j4 -C $$MuPDF$$/platform/android/viewer/ APP_PLATFORM=android-16
+        APP_ABI="arm64-v8a armeabi-v7a x86 x86_64" APP_OPTIM=release
+      - mv $$MuPDF$$/platform/android/viewer/libs src/main/jniLibs
+
+AutoUpdateMode: None
+UpdateCheckMode: Tags
diff --git a/metadata/de.thecode.android.tazreader/de/description.txt b/metadata/de.thecode.android.tazreader/de/description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d39eb3a3f6
--- /dev/null
+++ b/metadata/de.thecode.android.tazreader/de/description.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+Täglich die neueste Ausgabe der "tageszeitung" (taz) direkt auf Ihr Smartphone oder Tablet.
+
+Optimiert als "aPaper" für Android bietet die App komfortables Lesen der gesamten taz als PDF oder als optimierten Text - mit allen Regionalausgaben, der sonntaz am Wochenende und einmal im Monat "Le Monde diplomatique". Für Abonnenten steht außerdem ein Archiv mit allen Ausgaben seit 2011 zur Verfügung.
+
+Der Bezug ist über ein Abonnement möglich. Kostenlose Demoausgaben bieten die Möglichkeit, alle Funktionen zu testen.
+
+Weitere Infos auf https://taz.de/android
+
+Für diese F-Droid-kompatible Variante der App wurden u.a. Google-Push-Benachrichtigungen und automatische Bugreports entfernt.
+
+AntiFeature: NonFreeNet - Voraussetzung zur Nutzung ist ein digitales Abonnement der taz.
diff --git a/metadata/de.thecode.android.tazreader/de/summary.txt b/metadata/de.thecode.android.tazreader/de/summary.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d7086750ed
--- /dev/null
+++ b/metadata/de.thecode.android.tazreader/de/summary.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Täglich die taz direkt auf Smartphone/Tablet
diff --git a/metadata/de.thecode.android.tazreader/en-US/description.txt b/metadata/de.thecode.android.tazreader/en-US/description.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0c76e78d1e
--- /dev/null
+++ b/metadata/de.thecode.android.tazreader/en-US/description.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+taz.app features reading the german daily newspaper "taz, die tageszeitung" on phone or tablet. A subscription is needed. An Archive since 2011, the german edition of "Le Monde diplomatique", local editions, and weekend editions are included.
+
+Notes for this F-Droid build:
+
+* no Google push notifications for automatic download (switches to pulling instead)
+* no automatic bug reporting
diff --git a/metadata/de.thecode.android.tazreader/en-US/summary.txt b/metadata/de.thecode.android.tazreader/en-US/summary.txt
new file mode 100644
index 0000000000..56dfb5af34
--- /dev/null
+++ b/metadata/de.thecode.android.tazreader/en-US/summary.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Reader for e-paper subscribers of german daily newspaper "taz, die tageszeitung"