diff --git a/metadata/com.gpl.rpg.AndorsTrail.txt b/metadata/com.gpl.rpg.AndorsTrail.txt
index 70c68635d3..772955c668 100644
--- a/metadata/com.gpl.rpg.AndorsTrail.txt
+++ b/metadata/com.gpl.rpg.AndorsTrail.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Source Code:http://code.google.com/p/andors-trail/
 Issue Tracker:http://code.google.com/p/andors-trail/issues/list
 
 Name:Andor's Trail
-Auto Name:Andor\'s Trail
+Auto Name:Andor's Trail
 Summary:Quest-driven RPG
 Description:
 Quest-driven Roguelike fantasy dungeon crawler RPG with a powerful story.
diff --git a/metadata/com.xabber.androiddev.txt b/metadata/com.xabber.androiddev.txt
index bb7eeb0317..d9d68024ed 100644
--- a/metadata/com.xabber.androiddev.txt
+++ b/metadata/com.xabber.androiddev.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Source Code:https://github.com/redsolution/xabber-android
 Issue Tracker:https://github.com/redsolution/xabber-android/issues
 
 Name:Xabber
-Auto Name:@string/development_title
+Auto Name:Xabber Development Version
 Summary:Instant messaging client
 Description:
 Jabber (XMPP) client app with multiple accounts, privacy modes and a
diff --git a/metadata/de.antonwolf.agendawidget.txt b/metadata/de.antonwolf.agendawidget.txt
index a8c47fec05..abefd3c27e 100644
--- a/metadata/de.antonwolf.agendawidget.txt
+++ b/metadata/de.antonwolf.agendawidget.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Source Code:http://code.google.com/p/antons-apps/source/checkout
 Issue Tracker:http://code.google.com/p/antons-apps/issues/list
 
 Name:Anton Widget
-Auto Name:Anton\'s Calendar Widget
+Auto Name:Anton's Calendar Widget
 Summary:Agenda on the homescreen
 Description:
 The agenda widget is formatted in a space-efficient way, displaying each event's location and
diff --git a/metadata/org.ncrmnt.nettts.txt b/metadata/org.ncrmnt.nettts.txt
index 71525d07d1..38fa520b58 100644
--- a/metadata/org.ncrmnt.nettts.txt
+++ b/metadata/org.ncrmnt.nettts.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Source Code:https://github.com/nekromant/NetTTS
 Issue Tracker:https://github.com/nekromant/NetTTS/issues
 
 Name:NetTTS
-Auto Name:Necromant\'s NetTTS
+Auto Name:Necromant's NetTTS
 Summary:Text-to-Speech over network
 Description:
 NetTTS allows to use Android device as remote-controlled
diff --git a/metadata/org.pocketworkstation.pckeyboard.txt b/metadata/org.pocketworkstation.pckeyboard.txt
index f6be9c96b5..3432572933 100644
--- a/metadata/org.pocketworkstation.pckeyboard.txt
+++ b/metadata/org.pocketworkstation.pckeyboard.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Source Code:http://code.google.com/p/hackerskeyboard/source/checkout
 Issue Tracker:http://code.google.com/p/hackerskeyboard/issues/list
 
 Name:Hacker's Keyboard
-Auto Name:Hacker\'s Keyboard
+Auto Name:Hacker's Keyboard
 Summary:5-row keyboard
 Description:
 A five row soft-keyboard with additional punctuation, and tab and ctrl keys.