diff --git a/metadata/com.fsck.k9.yml b/metadata/com.fsck.k9.yml
index 2b165a4855..868795ccdd 100644
--- a/metadata/com.fsck.k9.yml
+++ b/metadata/com.fsck.k9.yml
@@ -4,6 +4,7 @@ License: Apache-2.0
 WebSite: https://k9mail.github.io/
 SourceCode: https://github.com/k9mail/k-9
 IssueTracker: https://github.com/k9mail/k-9/issues
+Translation: https://www.transifex.com/projects/p/k9mail/
 Changelog: https://k9mail.github.io/k-9/changelog_5.6-MAINT_branch.xml
 LiberapayID: '34990'
 
diff --git a/metadata/com.funambol.androidsync.yml b/metadata/com.funambol.androidsync.yml
deleted file mode 100644
index 2f43c50f49..0000000000
--- a/metadata/com.funambol.androidsync.yml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-Disabled: Replaced by com.funambol.funv10
-Categories:
-  - System
-License: AGPL-3.0-only
-WebSite: https://onemediahub.com/
-SourceCode: https://funambol.svn.sourceforge.net/viewvc/funambol/android-client/trunk/android-client
-IssueTracker: https://sourceforge.net/projects/funambol/support
-
-Summary: Personal cloud sync client
-Description: |-
-    Funambol sync client.
-
-    Status: This has been replaced upstream with a different package
-    (com.funambol.funv10), which we are unable to build currently.
-
-AutoUpdateMode: None
-UpdateCheckMode: None
diff --git a/metadata/com.futurice.android.reservator.yml b/metadata/com.futurice.android.reservator.yml
index 757c72438b..af82da9a19 100644
--- a/metadata/com.futurice.android.reservator.yml
+++ b/metadata/com.futurice.android.reservator.yml
@@ -3,6 +3,9 @@ AntiFeatures:
 Categories:
   - Time
 License: BSD-3-Clause
+AuthorName: Futurice Oy
+AuthorEmail: sol@futurice.com
+AuthorWebSite: https://www.futurice.com/
 SourceCode: https://github.com/futurice/meeting-room-tablet
 IssueTracker: https://github.com/futurice/meeting-room-tablet/issues
 Changelog: https://github.com/futurice/meeting-room-tablet/releases
diff --git a/metadata/com.gabm.fancyplaces.yml b/metadata/com.gabm.fancyplaces.yml
index 6f5ca91397..3cfed4db84 100644
--- a/metadata/com.gabm.fancyplaces.yml
+++ b/metadata/com.gabm.fancyplaces.yml
@@ -3,6 +3,8 @@ Categories:
 License: GPL-3.0-only
 SourceCode: https://github.com/gabm/FancyPlaces
 IssueTracker: https://github.com/gabm/FancyPlaces/issues
+Translation: https://crowdin.com/project/fancyplaces
+Changelog: https://github.com/gabm/FancyPlaces/blob/HEAD/Changelog.md
 
 AutoName: Fancy Places
 Description: |-
diff --git a/metadata/com.gacode.relaunchx.yml b/metadata/com.gacode.relaunchx.yml
index a3147b034d..44481cfac5 100644
--- a/metadata/com.gacode.relaunchx.yml
+++ b/metadata/com.gacode.relaunchx.yml
@@ -3,6 +3,7 @@ Categories:
 License: GPL-2.0-only
 SourceCode: https://github.com/Leszek111/ReLaunchX
 IssueTracker: https://github.com/Leszek111/ReLaunchX/issues
+Changelog: https://github.com/Leszek111/ReLaunchX#changelog
 
 AutoName: ReLaunchX
 Description: |-
diff --git a/metadata/org.bc_bd.mrwhite.yml b/metadata/org.bc_bd.mrwhite.yml
index 83a7c5595c..847ac1ae8b 100644
--- a/metadata/org.bc_bd.mrwhite.yml
+++ b/metadata/org.bc_bd.mrwhite.yml
@@ -2,6 +2,8 @@ Categories:
   - System
 License: GPL-2.0-only
 WebSite: https://bc-bd.org/blog/mrwhite.html
+SourceCode: https://gitlab.com/mafgl/mrwhite
+IssueTracker: https://gitlab.com/mafgl/mrwhite/issues
 
 AutoName: MrWhite
 Description: |-
@@ -15,7 +17,7 @@ Description: |-
     [[com.madgag.agit]].
 
 RepoType: git
-Repo: git://bc-bd.org/git/mrwhite.git
+Repo: https://gitlab.com/mafgl/mrwhite.git
 
 Builds:
   - versionName: '1.0'
@@ -38,5 +40,3 @@ AutoUpdateMode: None
 UpdateCheckMode: Tags
 CurrentVersion: '2.2'
 CurrentVersionCode: 6
-
-NoSourceSince: '2.2'