diff --git a/metadata/player.efis.mfd.txt b/metadata/player.efis.mfd.txt
index 25ad82d912..3c10dc58cd 100644
--- a/metadata/player.efis.mfd.txt
+++ b/metadata/player.efis.mfd.txt
@@ -34,11 +34,12 @@ Airspace data is provided from Worldwide Soaring Turnpoint Exchange Airspace
 * South West Sector: South America.
 * South East Sector: Australia/South Africa.
 
-'''Demo Mode'''
+'''Simulator'''
 
-There is a "Demo Mode" available in the application. It is fairly basic and
-works like a crude flight simulator. The heading can be changed by banking the
-device. The speed is fixed at around 200 kts.
+There is a simulator available in the application. It can be used to practice
+using the program. When active, the heading and altitude can be changed by
+pitching and banking the device. The speed runs up and down automatically based
+on the pitch.
 
 '''Primary Flight Display'''
 
diff --git a/metadata/player.efis.pfd.txt b/metadata/player.efis.pfd.txt
index eb547d27a3..f63aca6135 100644
--- a/metadata/player.efis.pfd.txt
+++ b/metadata/player.efis.pfd.txt
@@ -32,10 +32,10 @@ V-Bar symbology common to modern flight directors. The target  waypoint and
 altitude is set on-screen by means of the spinner controls on the right top and
 bottom of the screen.
 
-'''Demo Mode'''
+'''Simulator'''
 
-There is a "Demo Mode" available in the application. It is fairly basic and
-works like a crude flight simulator. The heading and altitude can be changed by
+There is a simulator available in the application. It can be used to practice
+using the program. When active, the heading and altitude can be changed by
 pitching and banking the device. The speed runs up and down automatically based
 on the pitch.