diff --git a/metadata/org.kwaak3.ext.txt b/metadata/org.kwaak3.ext.txt
index fbf4356406..921bbab221 100644
--- a/metadata/org.kwaak3.ext.txt
+++ b/metadata/org.kwaak3.ext.txt
@@ -15,7 +15,7 @@ do not work in this version, so you need hardware keys to play.
 Repo Type:git-svn
 Repo:http://kwaak3.googlecode.com/svn/trunk/
 
-Build Version:1.0,1,37,subdir=kwaak/project,target=android-10,novcheck=yes,\
+Build Version:1.0,1,!syntax error during build (at 37),subdir=kwaak/project,target=android-10,novcheck=yes,\
 patch=common.patch,prebuild=\
 cd ../.. && chmod +x mkjni.sh && ANDROID_NDK=$$NDK$$ ./mkjni.sh && cd kwaak/project,buildjni=yes