diff --git a/src/com/watabou/pixeldungeon/items/Heap.java b/src/com/watabou/pixeldungeon/items/Heap.java
index 04feb32..3917572 100644
--- a/src/com/watabou/pixeldungeon/items/Heap.java
+++ b/src/com/watabou/pixeldungeon/items/Heap.java
@@ -325,7 +325,7 @@ public void destroy() {
 	public void restoreFromBundle( Bundle bundle ) {
 		pos = bundle.getInt( POS );
 		type = Type.valueOf( bundle.getString( TYPE ) );
-		items = new LinkedList<Item>( (Collection<? extends Item>) bundle.getCollection( ITEMS ) ); 
+		items = new LinkedList<Item>( (Collection<Item>) ((Collection<?>) bundle.getCollection( ITEMS )) ); 
 	}
 
 	@Override
diff --git a/src/com/watabou/pixeldungeon/levels/RegularLevel.java b/src/com/watabou/pixeldungeon/levels/RegularLevel.java
index f2ed1f1..a61809b 100644
--- a/src/com/watabou/pixeldungeon/levels/RegularLevel.java
+++ b/src/com/watabou/pixeldungeon/levels/RegularLevel.java
@@ -684,7 +684,7 @@ public void storeInBundle( Bundle bundle ) {
 	public void restoreFromBundle( Bundle bundle ) {
 		super.restoreFromBundle( bundle );
 		
-		rooms = new HashSet<Room>( (Collection<? extends Room>) bundle.getCollection( "rooms" ) );
+		rooms = new HashSet<Room>( (Collection<Room>) ((Collection<?>) bundle.getCollection( "rooms" )) );
 		for (Room r : rooms) {
 			if (r.type == Type.WEAK_FLOOR) {
 				weakFloorCreated = true;