diff --git a/app/src/main/res/resource/values-de/arrays.xml b/app/src/main/res/resource/values-de/arrays.xml
index 77c91cf..36ecc4e 100644
--- a/app/src/main/res/resource/values-de/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/resource/values-de/arrays.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 
     <!-- home tab. -->
     <string-array name="home_tabs">
-        <item>EDITORIAL</item>
+        <item>LEITARTIKEL</item>
         <item>VORGESCHLAGEN</item>
     </string-array>
 
@@ -36,7 +36,7 @@
 
     <!-- download option. -->
     <string-array name="download_options">
-        <item>HERUNTERKADEN</item>
+        <item>HERUNTERLADEN</item>
         <item>TEILEN</item>
         <item>HINTERGRUNDBILD</item>
     </string-array>
@@ -51,7 +51,7 @@
 
     <!-- download type. -->
     <string-array name="download_types">
-        <item>Tiny</item>
+        <item>Klein</item>
         <item>Kompakt</item>
         <item>Roh</item>
     </string-array>
@@ -70,4 +70,4 @@
         <item>Quadratisch</item>
     </string-array>
 
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>