fdroiddata/metadata/net.osmand.plus/de/description.txt
Hans-Christoph Steiner baf953a6ee
sync translations
2019-05-20 14:26:45 +02:00

67 lines
4.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OsmAnd+, eine Landkarten- und Navigationsanwendung, basiert auf dem kostenlosen, globalen, qualitativ hochwertigen Kartenmaterial von OpenStreetMap (OSM). Alle Karten können zur Offline-Verwendung auf dem Handy oder Tablet gespeichert werden. Mittels GPS kann OsmAnd auch navigieren (optische Richtungsanzeige und Sprachansagen), mit Auto-, Fahrrad- oder Fußgängermodus. Alle Grundfunktionen funktionieren sowohl online wie auch offline (ohne Internetzugang).
OsmAnd+ ist die Kaufversion der Applikation. Durch den Kauf unterstützen Sie das Projekt, ermöglichen die Entwicklung neuer Funktionen und erhalten dafür das neuste Kartenmaterial.
Einige Kernfunktionen:
Navigation
• Online (schnell) oder offline (ohne Daten-/Roamingkosten)
• Inklusive Sprachnavigation (aufgenommene oder synthetische Stimmen)
• Fahrspuranzeige, mitlaufende Straßennamenanzeige, geschätzte Ankunftszeit
• Unterstützt die Angabe von Zwischenzielen
• Automatische Routenneuberechnung nach Abweichen
• Ortssuche nach Adressen, nach Typ (z. B. Restaurant, Hotel, Tankstelle, Museum), oder nach Koordinaten
Landkartenfunktionen
• Anzeige der eigenen Position und Blickrichtung
• Optionale Kartenausrichtung nach Kompass oder Bewegungsrichtung
• Orte können als Favoriten gespeichert werden
• Suche und Anzeige von POIs (Attraktionen, „Points of Interest“)
• Anzeigemöglichkeit gängiger Online-Satellitenkarten (Bing), Overlays, wie GPX-Touren oder -Routen und zusätzlicher Landkarten mit einstellbarer Transparenz
• Ortsbezeichnungen in englischer, landessprachlicher oder phonetischer Schreibweise
Nutzung von OpenStreetMap und Wikipedia-Daten
• Qualitativ hochwertige Informationen aus den weltbesten Gemeinschaftsprojekten
• Landes- oder regionale OpenStreetMap-Daten
• Wikipedia POIs, hervorragend für Besichtigungstouren
• Unbegrenztes Herunterladen kostenloser Landkarten direkt in der App
• Mindestens einmal pro Monat werden Karten mit einem kompakten Vektorkartenformat aktualisiert
• Wahl zwischen vollständigen Karten einer Region oder lediglich deren Straßenkarten (Beispiel: Japan komplett 700 MB, oder 200 MB nur Straßennetz)
Sicherheitsfunktionen
• Optional automatische Tag-/Nachtdarstellung
• Optional Anzeige von Geschwindigkeitsbegrenzungen, mit Warnung bei Überschreitung
• Optional geschwindigkeitsabhängiger Kartenmaßstab
• Unterstützt die Übermittlung der eigenen Position
Fahrrad- und Fußgängerfunktionen
• Outdoor: Die Karten beinhalten Fuß-, Wander- und Radwege
• Spezielle Routing- und Anzeigemodi für Fahrradfahrer und Fußgänger
• Optionale Anzeige der ÖPNV-Haltestellen und -Linien (Bus, Straßenbahn, Zug)
• Optionale Streckenaufzeichnung in lokaler GPX-Datei oder Online
• Optionale Anzeige von Geschwindigkeit oder Höhe
• Anzeige von Höhenlinien oder Geländerelief möglich (über separates Plugin-Modul)
Direkt zu OSM beitragen
- Datenfehler melden
- GPX-Tracks direkt aus der App in OSM hochladen
- POIs hinzufügen und direkt in OSM hochladen (wenn offline auch später)
- Optionale Tourenaufzeichnung auch im Hintergrundmodus (während sich das Gerät im Ruhemodus befindet)
OsmAnd ist Open Source und wird aktiv entwickelt. Jeder kann zur Anwendung beitragen, indem er Fehler meldet, Übersetzungen verbessert oder neue Funktionen programmiert. Es ist ein lebendiges Projekt, das sich durch all diese Formen des Dialogs zwischen Entwicklern und Anwendern kontinuierlich weiterentwickelt. Die Entwicklung des Projekts ist auch von finanzieller Unterstützung abhängig, um die Kodierung und Erprobung neuer Funktionen finanzieren zu können.
Ungefähre Kartenabdeckung und Qualität:
- Westeuropa: ****
- Osteuropa: ***
- Russland: ***
Nordamerika: ***
Südamerika: **
- Asien: **
Japan & Korea: ***
Naher Osten: **
- Afrika: **
Antarktis: *
Die meisten Länder weltweit sind als Download verfügbar
Von Afghanistan bis Simbabwe, von Australien bis in die USA. Argentinien, Brasilien, Kanada, Frankreich, Deutschland, Mexiko, Großbritannien, Spanien, .....
Anti-Features:
* Unfreie Bestandteile - Illustration und Layout unterliegen einer nichtgewerblichen Lizenz.